라틴어-한국어 사전 검색

superfunditur

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (superfundō의 현재 수동태 직설법 3인칭 단수형 )

    형태분석: superfund(어간) + i(어간모음) + tur(인칭어미)

superfundō

3변화 동사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: superfundō, superfundere, superfudī, superfūsum

  1. I pour over or upon

활용 정보

3변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 superfunde

복수 superfundite

미래단수 superfunditō

superfunditō

복수 superfunditōte

superfunduntō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 superfundere

복수 superfundiminī

미래단수 superfunditor

superfunditor

복수 superfunduntor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 superfundēns

superfūsūrus

수동태 superfūsus

superfundendus

목적분사

대격탈격
형태 superfūsum

superfūsū

예문

  • stagnantis helori fluvii qui ad imitationem Nili superfunditur campis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 698 605:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 605:1)

  • nam licet crescat, intra ripas tamen est, nec, ut Nilus, superfunditur campis; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 30 26:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 26:5)

  • Tiberis alveum excessit et demissioribus ripis alte superfunditur; (Pliny the Younger, Letters, book 8, letter 17 1:3)

    (소 플리니우스, 편지들, 8권, 1:3)

  • tantum impudentia sese ingerentum ponderis habet, etiam fasci cum tributario nomine ipsorum nil superfunditur. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 5, Sidonius Pastori suo salutem 3:2)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 5권, 3:2)

  • et tamen celerius cogitatione pulvis qui ictu pedis fuerat excussus vestigio superfunditur. (Macrobii Saturnalia, Liber V, XIII. 4:5)

    (, , 4:5)

유의어

  1. I pour over or upon

관련어

파생어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION