살아있는 라틴어 사전

도구

technologicīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(technologicus의 남성 복수 여격형) 기술적인 (이)들에게
형태분석: technologic(어간) + īs(어미)
(technologicus의 남성 복수 탈격형) 기술적인 (이)들로
형태분석: technologic(어간) + īs(어미)
(technologicus의 여성 복수 여격형) 기술적인 (이)들에게
형태분석: technologic(어간) + īs(어미)
(technologicus의 여성 복수 탈격형) 기술적인 (이)들로
형태분석: technologic(어간) + īs(어미)
(technologicus의 중성 복수 여격형) 기술적인 (것)들에게
형태분석: technologic(어간) + īs(어미)
(technologicus의 중성 복수 탈격형) 기술적인 (것)들로
형태분석: technologic(어간) + īs(어미)

technologicus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: technologicus, technologica, technologicum

뜻

기술적인

technological

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	technologicus 기술적인 (이)가	technologicī 기술적인 (이)들이	technologica 기술적인 (이)가	technologicae 기술적인 (이)들이	technologicum 기술적인 (것)가	technologica 기술적인 (것)들이
속격	technologicī 기술적인 (이)의	technologicōrum 기술적인 (이)들의	technologicae 기술적인 (이)의	technologicārum 기술적인 (이)들의	technologicī 기술적인 (것)의	technologicōrum 기술적인 (것)들의
여격	technologicō 기술적인 (이)에게	technologicīs 기술적인 (이)들에게	technologicae 기술적인 (이)에게	technologicīs 기술적인 (이)들에게	technologicō 기술적인 (것)에게	technologicīs 기술적인 (것)들에게
대격	technologicum 기술적인 (이)를	technologicōs 기술적인 (이)들을	technologicam 기술적인 (이)를	technologicās 기술적인 (이)들을	technologicum 기술적인 (것)를	technologica 기술적인 (것)들을
탈격	technologicō 기술적인 (이)로	technologicīs 기술적인 (이)들로	technologicā 기술적인 (이)로	technologicīs 기술적인 (이)들로	technologicō 기술적인 (것)로	technologicīs 기술적인 (것)들로
호격	technologice 기술적인 (이)야	technologicī 기술적인 (이)들아	technologica 기술적인 (이)야	technologicae 기술적인 (이)들아	technologicum 기술적인 (것)야	technologica 기술적인 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	technologicus 기술적인 (이)가	technologicior 더 기술적인 (이)가	technologicissimus 가장 기술적인 (이)가
부사	technologicē 기술적이게	technologicius 더 기술적이게	technologicissimē 가장 기술적이게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Affirmavit Ecclesiam magnopere subsidia aestimare “inquisitionis et usuum biologiae molecularis, aliis disciplinis veluti genetica eiusque technologicis usibus in agricultura et industria completae”. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 172:2)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 172:2)
Attamen apud naturam horum processuum modus est lentus, qui cum celeritate conferri non potest, imposita hodiernis technologicis progressionibus, etiam cum eiusmodi progressus scientifica provectione nituntur saeculorum. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 174:7)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 174:7)
192. Exempli gratia, productionis progressus cursus magis ingeniosus meliusque ordinatus disparitatem emendare potest inter immodicam rerum consumendarum technologicam tractationem atque modicum ad prementes quaestiones hominum expediendas usum; (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 246:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 246:1)
“Necesse est ut societates technologice cultae consuetudinibus temperatis favere velint, propriam energiae consumptionem imminuentes eiusque usus meliores facientes condiciones”. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 247:5)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 247:5)
Technologicus oeconomicusque progressus qui meliorem mundum et vitae qualitatem integre superiorem non relinquit, progressus haberi non potest. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 248:5)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 248:5)