라틴어-한국어 사전 검색

tepor

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tepor의 단수 주격형)

    형태분석: tepor(어간)

  • (tepor의 단수 호격형)

    형태분석: tepor(어간)

tepor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tepor, tepōris

어원: tepeō(따뜻하다, 미지근하다)

  1. gentle warmth; tepidity

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 tepor

tepōrēs

속격 tepōris

tepōrum

여격 tepōrī

tepōribus

대격 tepōrem

tepōrēs

탈격 tepōre

tepōribus

호격 tepor

tepōrēs

예문

  • non minus si lucerna concinnata oleique plena et accensa in eo loco operta fuerit conlocata et postero die non erit exusta, sed habuerit reliquias olei et enlychnii ipsaque umida invenietur, indicabit eum locum habere aquam, ideo quod omnis tepor ad se ducit umores. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 1 2:34)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:34)

  • Colles pinguis soli peracta satione trimestriummense Martio, si vero tepor caeli siccitasque regionis suade- bit, Februario statim proscindendi sunt. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 4 9:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 4장 9:1)

  • ipse alibi "rura gelu tum claudit hiemps". 'putris' autem 'gleba' solubilis, quam tepor efficit et aratrum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 44 42:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 42:7)

  • nec enim ille externus et adventicius habendus est tepor, sed ex intumis maris partibus agitatione excitatus, quod nostris quoque corporibus contingit cum motu atque exercitatione recalescunt. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 26:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 26:5)

  • Vt alta silvas forma vernantes habet, quas nemore nudo primus investit tepor, at cum solutos expulit Boreas Notos et saeva totas bruma discussit comas, deforme solis aspicis truncis nemus: (Seneca, Hercules Oetaeus 6:29)

    (세네카, 6:29)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION