라틴어-한국어 사전 검색

versiculōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (versiculus의 복수 속격형)

    형태분석: versicul(어간) + ōrum(어미)

versiculus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: versiculus, versiculī

어원: versus(도랑, 고랑)

  1. short verse, single line (of prose or poetry)
  2. (in the plural) humble lines, unpretentious verses

격변화 정보

2변화

예문

  • quorum satis arguta multa, sed ut modo primumque nascentia minuta et versiculorum similia quaedam nimiumque depicta. (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 12 2:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 12장 2:2)

  • Sunt etiam qui illo vitio, quod ab Hegesia maxime fluxit, infringendis concidendisque numeris in quoddam genus abiectum incidant versiculorum simillimum. (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 69 1:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 69장 1:7)

  • apparebat epigramma exesis posterioribus partibus versiculorum dimidiatum fere. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 5 66:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 5권 66:2)

  • et contra nihil non, quod est prosa scriptum, redigi possit quaedam versiculorum genera vel membra, sicut molestos incidimus grammaticos, quorum fuerunt, qui velut lyricorum quorundam carmina varias mensuras coegerunt. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 309:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 309:3)

  • atque ego cum graecos facerem, natus mare citra,versiculos, vetuit me tali voce Quirinuspost mediam noctem visus, cum somnia vera: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 10 10:19)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 10장 10:19)

유의어

  1. short verse

  2. humble lines

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION