Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 17,
letter 105

Seneca

남성 단수 대격

Lucilio

남성 단수 여격

루킬리우스 가문 (로마 씨족명)

suo

남성 단수 여격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

salutem

여성 단수 대격

안전, 보안, 안보

Quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

observanda

분사 미래 수동
여성 단수 주격

알아채다, 관찰하다, 감시하다

tibi

단수 여격

너

sint

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

tutior

남성 단수 주격
비교급

신중한, 분별 있는, 안전한, 위험이 없는

vivas

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

살다

dicam

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

Considera

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

조사하다, 심사하다, 검열하다, 검사하다

quae

중성 복수 주격

어느, 누구, 무엇

sint

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

hominem

남성 단수 대격

사람, 인간, 인류

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

perniciem

여성 단수 대격

파괴, 폐허

hominis

남성 단수 속격

사람, 인간, 인류

instigent

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

자극하다, 흥분시키다, 깨우다, 각성시키다, 불러일으키다

Ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

omnibus

중성 복수 탈격

모든

istis

중성 복수 탈격

그, 그것

adeo

부사

대단히, 매우 많이

levissimum

중성 단수 주격
최상급

가벼운

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

contemptus

남성 단수 주격

경멸, 모욕, 얕보기

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

multi

남성 복수 주격

많은, 다수의, 여러

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

illo

남성 단수 탈격

저, 저것, 그

remedii

중성 단수 속격

약, 치료법, 치유

causa

여성 단수 탈격

이유, 원인

delituerint

종속법 현재 완료
능동 3인칭 복수

숨기다, 감추다, 가리다

nemo

단수 주격

누구도, 아무도

homini

남성 단수 여격

사람, 인간, 인류

contempto

남성 단수 탈격

경멸하는, 비열한, 천한, 야비한

pertinaciter

부사

고집센, 완고한, 검질긴

nemo

단수 주격

누구도, 아무도

diligenter

부사

부지런한, 근면한, 주의깊은

nocet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

상처를 입히다, 다치게 하다, 손상시키다

Spem

여성 단수 대격

희망, 바람

inproborum

남성 복수 속격

사악한, 시꺼먼

vitabis

직설법 미래 미완료
능동 2인칭 단수

피하다, 회피하다

si

접속사

만약, 만일

nihil

단수 대격

아무 (부정의 의미)

habueris

종속법 현재 완료
능동 2인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

quod

접속사

~는데

cupiditatem

여성 단수 대격

욕망, 소망, 소원

alienam

여성 단수 대격

외국의, 외계의, 외지의

et

접속사

그리고, ~와

inprobam

여성 단수 대격

사악한, 시꺼먼

inritet

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

흥분시키다, 자극하다, 불러일으키다, 동요시키다, 일으키다, 북돋우다

si

접속사

만약, 만일

nihil

단수 대격

아무 (부정의 의미)

insigne

중성 단수 대격

뚜렷한, 현저한, 뛰어난, 발군의, 현저한, 중요한, 두드러진

possederis

종속법 현재 완료
능동 2인칭 단수

가지다, 소유하다, 쥐다

Invidiam

여성 단수 대격

질투, 부러움, 선망, 편견, 원한

effugies

직설법 미래 미완료
능동 2인칭 단수

도망치다, 탈출하다

si

접속사

만약, 만일

te

단수 대격

너

non

부사

아닌

ingesseris

종속법 현재 완료
능동 2인칭 단수

나르다, 운반하다, 들다

oculis

남성 복수 탈격

눈

si

접속사

만약, 만일

bona

중성 복수 대격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

tua

중성 복수 대격

너의, 네

non

부사

아닌

iacta

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

던지다, 안으로 던지다, 휘두르다, 쏘다

veris

중성 복수 탈격

진실한, 실제의, 사실의

si

접속사

만약, 만일

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

sinu

남성 단수 탈격

구멍, 빈 공간, 틈

gaudere

부정사 미완료 능동

기뻐하다, 즐거워하다, 환호하다

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

vitabis

직설법 미래 미완료
능동 2인칭 단수

피하다, 회피하다

neminem

단수 대격

누구도, 아무도

lacessendo

분사 미래 수동
남성 단수 탈격

흥분시키다, 자극하다, 불러일으키다, 동요시키다, 북돋우다, 긁다

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

te

단수 탈격

너

sensus

남성 단수 주격

인지, 감각, 지각

communis

남성 단수 주격

보통의, 평범한, 흔한, 보편적인

tuebitur

직설법 미래 미완료
능동 3인칭 단수

보다, 바라보다, 응시하다, 지켜보다

quidam

남성 단수 주격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

odium

중성 단수 대격

싫어하는 것, 미움받는 것

habuerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

가지다, 쥐다, 들다

nec

접속사

~또한 아니다

inimicum

남성 단수 대격

비우호적인, 적대적인

eum

남성 단수 대격

그, 그것

esse

부정사 미완료 능동

있다

te

단수 대격

너

homines

남성 복수 대격

사람, 인간, 인류

sciant

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

할 수 있다, 알다, 이해하다, 지식이 있다

quem

남성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

offendere

부정사 미완료 능동

때리다, 치다, 부딪치다, 부딪다

sine

전치사

(탈격 지배) ~없이

periculo

중성 단수 탈격

재판, 실험, 시도, 입증

possint

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

할 수 있다

Timeri

부정사 미완료 수동

두려워하다, 무서워하다, 걱정하다

autem

접속사

그러나, 하지만

tam

부사

대단히, 너무, 굉장히, ~할 정도로

domi

부사

집에서

molestum

중성 단수 주격

말썽부리는, 문제를 일으키는, 곤란하게 만드는, 짜증나는, 지겨운, 귀찮은

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

foris

부사

야외에서, 옥외에서, 바깥에서

tam

부사

대단히, 너무, 굉장히, ~할 정도로

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

servis

남성 복수 탈격

노예의, 노예 근성의

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

liberis

남성 복수 탈격

자유로운, 제한없는

Adice

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

~를 향해 던지다, ~에 던지다

nunc

부사

지금, 현재, 당장

quod

접속사

~는데

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

timetur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

두려워하다, 무서워하다, 걱정하다

timet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

두려워하다, 무서워하다, 걱정하다

Contemptus

남성 단수 주격

경멸, 모욕, 얕보기

superest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

남다

cuius

남성 단수 속격

~하는 (관계대명사)

modum

남성 단수 대격

측정, 측량

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

sua

여성 단수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

potestate

여성 단수 탈격

힘, 권력, 능력

habet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

illum

남성 단수 대격

저, 저것, 그

sibi

단수 여격

그 자신

adiunxit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

참여하다, 더하다, 덧붙이다, 연결하다, 잇다, 붙이다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

contemnitur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

경멸하다, 업신여기다, 깔보다, 비웃다

quia

접속사

~때문에, 그런 까닭에, 그렇기 때문에

voluit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

바라다

non

부사

아닌

quia

접속사

~때문에, 그런 까닭에, 그렇기 때문에

debuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

~할 의무가 있다

Nihil

단수 주격

아무 (부정의 의미)

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

aeque

부사

동일하게, ~와 같이

proderit

직설법 미래 미완료
능동 3인칭 단수

유용하다, 도움이 되다, 유익하다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

quiescere

부정사 미완료 능동

쉬다, 자다, 휴양하다

et

접속사

그리고, ~와

minimum

중성 단수 대격
최상급

작은, 싼

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

aliis

남성 복수 탈격

다른, 별개의

loqui

부정사 미완료 능동

말하다, 이야기하다, 담소를 나누다

plurimum

중성 단수 대격

가장 많은

secum

부사

자신과 함께

Nemo

단수 주격

누구도, 아무도

quod

접속사

~는데

audierit

종속법 현재 완료
능동 3인칭 단수

듣다, 귀를 기울이다

tacebit

직설법 미래 미완료
능동 3인칭 단수

조용하다, 침묵하다

Qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

rem

여성 단수 대격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

non

부사

아닌

tacuerit

종속법 현재 완료
능동 3인칭 단수

조용하다, 침묵하다

non

부사

아닌

tacebit

직설법 미래 미완료
능동 3인칭 단수

조용하다, 침묵하다

auctorem

남성 단수 대격

창시자, 고안자, 주동자, 창립자

Ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

garrulitatem

여성 단수 대격

suam

여성 단수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

custodiat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

지키다, 수호하다, 감시하다

et

접속사

그리고, ~와

contentus

남성 단수 주격

만족하는

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

unius

남성 단수 속격

하나, 일, 1

auribus

여성 복수 탈격

귀

populum

남성 단수 대격

백성, 사람, 대중

faciet

직설법 미래 미완료
능동 3인칭 단수

만들다, 하다

si

접속사

만약, 만일

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

modo

부사

그냥, 오직

secretum

분사 과거 수동
중성 단수 주격

나누다, 가르다, 분리하다, 분할하다, 끊다

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

rumor

남성 단수 주격

소문, 소리, 인구

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Confusam

분사 과거 수동
여성 단수 대격

흥분시키다, 일으키다, 붓다, 동요시키다

vitam

여성 단수 대격

삶, 생명

et

접속사

그리고, ~와

perturbatam

분사 과거 수동
여성 단수 대격

혼란시키다, 난잡하게 하다, 혼동시키다

inpotentes

여성 복수 대격

약한, 무른, 허약한, 헤픈, 가는, 부서지기 쉬운, 미약한

agunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

하다, 행동하다, 만들다

Trepidant

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

떨리다, 떨다

enim

접속사

사실은

cum

접속사

~때

fecerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

만들다, 하다

haerent

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

달라붙다, 매달리다

Dat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

주다

poenas

여성 복수 대격

처벌, 벌금, 불이익

quisquis

여성 단수 주격

누구든지, 무엇이든지

expectat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

기다리다, 대기하다

Tutum

중성 단수 주격

신중한, 분별 있는, 안전한, 위험이 없는

aliqua

여성 단수 주격

약간의, 어느, 누군가

res

여성 단수 주격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

mala

여성 단수 탈격

나쁜, 악한, 사악한, 못된, 해로운

conscientia

여성 단수 탈격

함께 아는 지식

praestat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

앞에 서다, 앞에 서 있다

nulla

여성 단수 탈격

누구도 ~않다

securum

중성 단수 주격

부주의한, 무관심한

Et

접속사

그리고, ~와

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

somnos

남성 복수 대격

잠

movetur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

이동시키다, 젓다, 움직이다; 흔들다

et

접속사

그리고, ~와

quotiens

부사

얼마나? 얼마나 자주?

alicuius

중성 단수 속격

다른 어떤, 어떤, 아무

scelus

중성 단수 주격

범죄, 악행, 범죄자

loquitur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 담소를 나누다

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

suo

남성 단수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

cogitat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

생각하다

Nocens

분사 현재 능동
남성 단수 주격

상처를 입히다, 다치게 하다, 손상시키다

habuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

aliquando

부사

때때로, 가끔식

latendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

숨다, 잠복하다, 잠행하다

fortunam

여성 단수 대격

운, 행운

numquam

부사

절대 ~않다

fiduciam

여성 단수 대격

신뢰, 보증, 신용