도구

도구

라틴어-한국어 사전 검색

Etruscīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Etruscus의 남성 복수 여격형)

    형태분석: Etrusc(어간) + īs(어미)

  • (Etruscus의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: Etrusc(어간) + īs(어미)

  • (Etruscus의 여성 복수 여격형)

    형태분석: Etrusc(어간) + īs(어미)

  • (Etruscus의 여성 복수 탈격형)

    형태분석: Etrusc(어간) + īs(어미)

  • (Etruscus의 중성 복수 여격형)

    형태분석: Etrusc(어간) + īs(어미)

  • (Etruscus의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: Etrusc(어간) + īs(어미)

Etruscus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Etruscus, Etrusca, Etruscum

뜻

  1. Of or pertaining to Etruria, Etruscan

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Etruscus

 Etruscī

 Etrusca

 Etruscae

 Etruscum

 Etrusca
속격 Etruscī

 Etruscōrum

 Etruscae

 Etruscārum

 Etruscī

 Etruscōrum
여격 Etruscō

 Etruscīs

 Etruscae

 Etruscīs

 Etruscō

 Etruscīs
대격 Etruscum

 Etruscōs

 Etruscam

 Etruscās

 Etruscum

 Etrusca
탈격 Etruscō

 Etruscīs

 Etruscā

 Etruscīs

 Etruscō

 Etruscīs
호격 Etrusce

 Etruscī

 Etrusca

 Etruscae

 Etruscum

 Etrusca
원급 비교급 최상급
형용사 Etruscus

 Etruscior

 Etruscissimus
부사 Etruscē

 Etruscius

 Etruscissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • dīves erat atque nōbilis, quī dīcēbat sē rēgibus Etrūscīs ortum esse. (Oxford Latin Course III, Quīntus Maecēnātī commendātur 43:8)

    (옥스포드 라틴 코스 3권, 43:8)

  • Cum tibi non Ephesos nec sit Rhodos aut Mitylene, Sed domus in vico, Laelia, patricio, Deque coloratis numquam lita mater Etruscis, Durus Aricina de regione pater; (Martial, Epigrammata, book 10, LXVIII 68:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 68:1)

  • sed quia in libris Etruscis invenitur etiam equos bona auspicia dare, subiunxit 'spes est pacis, ait'. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 537 473:12)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 473:12)

  • hi enim equites, cum a Tarchone accepisset Aeneas auxilia, cum aliis Etruscis equitibus per terram missi, obvios statim habuere bellantes, et quasi iam hinc recte pergere videntur in proelium: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 547 411:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 411:6)

  • nam Euander hoc ait 'sed tibi ego ingentes populos opulentaque regnis iungere castra paro', deinde infra de potestate obtinendae provinciae subtexuit 'ipse oratores ad me regnique coronam cum sceptro misit', et excusatione interposita hortatur Aeneam, ut Etruscis, regem et ducem desiderantibus, praesit: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 552 414:9)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 414:9)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0036%

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION