고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Etruscus, Etrusca, Etruscum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | Etruscus | Etruscī | Etrusca | Etruscae | Etruscum | Etrusca |
| 속격 | Etruscī | Etruscōrum | Etruscae | Etruscārum | Etruscī | Etruscōrum |
| 여격 | Etruscō | Etruscīs | Etruscae | Etruscīs | Etruscō | Etruscīs |
| 대격 | Etruscum | Etruscōs | Etruscam | Etruscās | Etruscum | Etrusca |
| 탈격 | Etruscō | Etruscīs | Etruscā | Etruscīs | Etruscō | Etruscīs |
| 호격 | Etrusce | Etruscī | Etrusca | Etruscae | Etruscum | Etrusca |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | Etruscus | Etruscior | Etruscissimus |
| 부사 | Etruscē | Etruscius | Etruscissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
quis enim tam nudus, ut illum bis ferat, Etruscum puero si contigit aurum vel nodus tantum et signum de paupere loro? (Juvenal, Satires, book 1, Satura V 5:80)
(유베날리스, 풍자, 1권, 5:80)
Etruscum mare Vulscorumque provinciam et reconditos curvorum litorum sinus, in quibus monachorum consistunt chori, vel proprio corpore vel transmissa per fideles ac sanctos viros munificentia circuibat. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Oceanum De Morte Fabiolae 6:25)
(히에로니무스, 편지들, 6:25)
asilas Etruscum nomen. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 127 96:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 96:1)
cetera fluminis ritu feruntur, nunc medio alveo cum pace delabentis Etruscum in mare, nunc lapides adesos stirpisque raptas et pecus et domos volventis una, non sine montium clamore vicinaeque silvae, cum fera diluvies quietos inritat amnis. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 3, Poem 29 29:10)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 3권, 29:10)
Koma si vestrumst opus, Iliaeque Litus Etruscum tenuere turmae, Iussa pars mutare Lares et urbem Sospite cursu, Cui per ardentem sine fraude Troiam Castus Aeneas patriae superstes Liberum munivit iter, daturus Plura relictis : (Q. Horatius Flaccus, Carmen Saeculare, poem 1 1:10)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0036%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
