라틴어-한국어 사전 검색

Lacedaemone

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Lacedaemōn의 단수 탈격형) 라케다이몬으로

    형태분석: Lacedaemon(어간) + e(어미)

Lacedaemōn

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 고유 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Lacedaemōn, Lacedaemonis

  1. 라케다이몬
  1. Lacedaemon

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수
주격 Lacedaemōn

라케다이몬이

속격 Lacedaemonis

라케다이몬의

여격 Lacedaemonī

라케다이몬에게

대격 Lacedaemonem

라케다이몬을

탈격 Lacedaemone

라케다이몬으로

호격 Lacedaemōn

라케다이몬아

예문

  • Sagittarios Creta, Lacedaemone, ex Ponto atque Syria reliquisque civitatibus III milia numero habebat, funditorum cohortes sexcenarias II, equitum VII milia. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 4:9)

    (카이사르, 내란기, 3권 4:9)

  • item Lacedaemone e quibusdam parietibus etiam picturae excisae intersectis lateribus inclusae sunt in ligneis formis et in comitium ad ornatum aedilitatis Varronis et Murenae fuerunt adlatae. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 8 9:36)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:36)

  • Haec Veneris sedes, Lacedaemone gratior illi, Hic locus Herculeo numine clarus erat. (Martial, Epigrammata, book 4, XLIV 44:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 4권, 44:3)

  • Gracchus Lycurgus γέροντασ Lacedaemone appellavit, nimis is quidem paucos, xxviii, quos penes summam consilii voluit esse, cum imperii summam rex teneret; (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Secundus 76:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 76:5)

  • quos igitur tu Tyndaridas appellabas id est homines homine natos, et quos Homerus, qui recens ab illorum aetate fuit, sepultos esse dicit Lacedaemone, eos tu cum cantheriis albis nullis calonibus obviam Vatinio venisse existimas et victoriam populi Romani Vatinio potius homini rustico quam M. Catoni qui tum erat princeps nuntiavisse? (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER TERTIUS 11:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 11:5)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION