고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: aedificātiōn(어간) + e(어미)
기본형: aedificātiō, aedificātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | aedificātiō 건물이 | aedificātiōnēs 건물들이 |
| 속격 | aedificātiōnis 건물의 | aedificātiōnum 건물들의 |
| 여격 | aedificātiōnī 건물에게 | aedificātiōnibus 건물들에게 |
| 대격 | aedificātiōnem 건물을 | aedificātiōnēs 건물들을 |
| 탈격 | aedificātiōne 건물로 | aedificātiōnibus 건물들로 |
| 호격 | aedificātiō 건물아 | aedificātiōnēs 건물들아 |
Nam et omne Latium bello devicit et Suessam Pometiam, urbem opulentam refertamque, cepit et maxima auri argentique praeda locupletatus votum patris Capitolii aedificatione persolvit et colonias deduxit et institutis eorum, a quibus ortus erat, dona magnifica quasi libamenta praedarum Delphos ad Apollinem misit. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Secundus 68:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 68:2)
nam quas ex itinere ante quam ex Asia egressus es ad me litteras misisti, unas de legatis a me prohibitis proficisci, alteras de Appianorum aedificatione impedita, legi perinvitus; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS: AD AP. CLAVDIVM PVLCHRVM, letter 9 1:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:4)
de aedificatione tua Cyrum urgere non cesso. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER SECVNDVS, letter 2 3:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 3:1)
De aedificatione templi, allegoricae expositionis, sicut et cetera, libros II. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUINTUS., CAP. XXIV. 3:11)
(베다 베네라빌리스, , , 3:11)
Sed jam de ipsa Noe arca dicendum, quam si quis velit impensius considerare, inveniet in ejus aedificatione descriptam humani figuram corporis. (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput VI 2:1)
(성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 6장 2:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
