고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: aequābilis, aequābile
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | aequābilis 같은 (이)가 | aequābilēs 같은 (이)들이 | aequābile 같은 (것)가 | aequābilia 같은 (것)들이 |
| 속격 | aequābilis 같은 (이)의 | aequābilium 같은 (이)들의 | aequābilis 같은 (것)의 | aequābilium 같은 (것)들의 |
| 여격 | aequābilī 같은 (이)에게 | aequābilibus 같은 (이)들에게 | aequābilī 같은 (것)에게 | aequābilibus 같은 (것)들에게 |
| 대격 | aequābilem 같은 (이)를 | aequābilēs 같은 (이)들을 | aequābile 같은 (것)를 | aequābilia 같은 (것)들을 |
| 탈격 | aequābilī 같은 (이)로 | aequābilibus 같은 (이)들로 | aequābilī 같은 (것)로 | aequābilibus 같은 (것)들로 |
| 호격 | aequābilis 같은 (이)야 | aequābilēs 같은 (이)들아 | aequābile 같은 (것)야 | aequābilia 같은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | aequābilis 같은 (이)가 | aequābilior 더 같은 (이)가 | aequābillimus 가장 같은 (이)가 |
| 부사 | aequābiliter 같게 | aequābilius 더 같게 | aequābillimē 가장 같게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Itaque propter aequabilem praedae partitionem et Bardulis Illyrius latro, de quo est apud Theopompum, magnas opes habuit et multo maiores Viriathus Lusitanus; (M. Tullius Cicero, De Officiis, Liber Secundus 52:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 52:4)
hanc ἰσονομίαν appellat Epicurus id est aequabilem tributionem. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER PRIMUS 50:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 50:3)
nam esse abstinentem, continere omnis cupiditates, suos coercere, iuris aequabilem tenere rationem, facilem se in rebus cognoscendis, in hominibus audiendis admittendisque praebere praeclarum magis est quam difficile ; (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER PRIMVS, chapter 11 1:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 11장 1:5)
Atque in primis meditemur illud, ut haec patientia dolorum, quam saepe iam animi intentione dixi esse firmandam, in omni genere se aequabilem praebeat. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 2 65:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 2권 65:1)
Et primo rati humum aridam vento agitari, post ubi aequabilem manere et, sicuti acies movebatur, magis magisque appropinquare vident, cognita re properantes arma capiunt ac pro castris, sicuti imperabatur, consistunt. (Sallust, The Jugurthine War, chapter 53 53:3)
(살루스티우스, , 53장 53:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
