라틴어-한국어 사전 검색

antemnae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (antemna의 단수 속격형) 활대 끝의

    형태분석: antemn(어간) + ae(어미)

  • (antemna의 단수 여격형) 활대 끝에게

    형태분석: antemn(어간) + ae(어미)

  • (antemna의 복수 주격형) 활대 끝들이

    형태분석: antemn(어간) + ae(어미)

  • (antemna의 복수 호격형) 활대 끝들아

    형태분석: antemn(어간) + ae(어미)

antemna

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: antemna, antemnae

어원: ante(~ 앞에) + TA-, TEN-

  1. 활대 끝
  2. 안테나
  1. (nautical) yard, yardarm
  2. antenna

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 antemna

활대 끝이

antemnae

활대 끝들이

속격 antemnae

활대 끝의

antemnārum

활대 끝들의

여격 antemnae

활대 끝에게

antemnīs

활대 끝들에게

대격 antemnam

활대 끝을

antemnās

활대 끝들을

탈격 antemnā

활대 끝으로

antemnīs

활대 끝들로

호격 antemna

활대 끝아

antemnae

활대 끝들아

예문

  • Quibus abscisis antemnae necessario concidebant, ut, cum omnis Gallicis navibus spes in velis armamentisque consisteret, his ereptis omnis usus navium uno tempore eriperetur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XIV 14:7)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 14장 14:7)

  • eiusque vela cum sunt per altitudinem mediam mali pendentia, non potest habere navis celerem cursum, cum autem in summo cacumine antemnae subductae sunt, tunc vehementiore progreditur impetu, quod non proxime calcem mali, quod est loco centri, sed in summo longius et ab eo progressa recipiunt in se vela ventum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 3 4:16)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:16)

  • Crux antemnae Agatur in frontibus: (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Heliodorum Monachum 6:14)

    (히에로니무스, 편지들, 6:14)

  • velatarum quia antemnae involutae sunt velo, id est velatae. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 549 484:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 484:1)

  • turrigerae antemnae bene muratae. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 631 399:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 399:5)

유의어

  1. 활대 끝

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION