라틴어-한국어 사전 검색

antemnīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (antemna의 복수 여격형) 활대 끝들에게

    형태분석: antemn(어간) + īs(어미)

  • (antemna의 복수 탈격형) 활대 끝들로

    형태분석: antemn(어간) + īs(어미)

antemna

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: antemna, antemnae

어원: ante(~ 앞에) + TA-, TEN-

  1. 활대 끝
  2. 안테나
  1. (nautical) yard, yardarm
  2. antenna

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 antemna

활대 끝이

antemnae

활대 끝들이

속격 antemnae

활대 끝의

antemnārum

활대 끝들의

여격 antemnae

활대 끝에게

antemnīs

활대 끝들에게

대격 antemnam

활대 끝을

antemnās

활대 끝들을

탈격 antemnā

활대 끝으로

antemnīs

활대 끝들로

호격 antemna

활대 끝아

antemnae

활대 끝들아

예문

  • Deiectis, ut diximus, antemnis, cum singulas binae ac ternae naves circumsteterant, milites summa vi transcendere in hostium naves contendebant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XV 15:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 15장 15:1)

  • Cum propius Tauridem accessisset distensis suis navibus, quod et tempestas erat turbulenta et nulla suspicio hostis, repente adversam ad se venientem navem antemnis ad medium malum demissis instructam propugnatoribus animum advertit. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 45:3)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 45:3)

  • hoc puppium intervallum antemnis asseribusque validis deligatis superque eos pontibus stratis, qui militem sustinerent, inpleverant. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 3 18:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 3장 18:1)

  • "Ardua iamdudum demittite cornua" rector clamat "et antemnis totum subnectite velum. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 11 56:2)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 11권 56:2)

  • Cui postquam pinus, baculi quae praebuit usum, ante pedes posita est, antemnis apta ferendis, sumptaque harundinibus compacta est fistula centum, senserunt toti pastoria sibila montes, senserunt undae; (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 13 73:3)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 13권 73:3)

유의어

  1. 활대 끝

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION