고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: astūtia, astūtiae
Tace, dum in regionem astutiarum mearum te induco, ut scias iuxta mecum mea consilia. (T. Maccius Plautus, Miles Gloriosus, act 2, scene 2 2:122)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:122)
qui apprehendit sapientes in astutia eorum et consilium pravorum dissipat. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 5 5:13)
그분께서 슬기롭다는 자들을 그들의 꾀로 붙잡으시니 간사한 자들의 의도가 좌절된다네. (불가타 성경, 욥기, 5장 5:13)
ut detur parvulis astutia, adulescenti scientia et recogitatio. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 1 1:4)
또한 어수룩한 이들에게 영리함을, 젊은이들에게 지식과 현명함을 베풀려는 것이니 (불가타 성경, 잠언, 1장 1:4)
Intellegite, parvuli, astutiam; et insipientes, animadvertite. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 8 8:5)
어리석은 이들아, 영리함을 터득하여라. 우둔한 이들아, 마음을 깨쳐라. (불가타 성경, 잠언, 8장 8:5)
Radix sapientiae cui revelata est? Et astutias illius quis agnovit? (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 1 1:6)
지혜의 뿌리가 누구에게 계시되었으며 지혜의 놀라운 업적을 누가 알았느냐? (불가타 성경, 집회서, 1장 1:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
