고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: beneficus, benefica, beneficum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | beneficus 선을 행하는 (이)가 | beneficī 선을 행하는 (이)들이 | benefica 선을 행하는 (이)가 | beneficae 선을 행하는 (이)들이 | beneficum 선을 행하는 (것)가 | benefica 선을 행하는 (것)들이 |
| 속격 | beneficī 선을 행하는 (이)의 | beneficōrum 선을 행하는 (이)들의 | beneficae 선을 행하는 (이)의 | beneficārum 선을 행하는 (이)들의 | beneficī 선을 행하는 (것)의 | beneficōrum 선을 행하는 (것)들의 |
| 여격 | beneficō 선을 행하는 (이)에게 | beneficīs 선을 행하는 (이)들에게 | beneficae 선을 행하는 (이)에게 | beneficīs 선을 행하는 (이)들에게 | beneficō 선을 행하는 (것)에게 | beneficīs 선을 행하는 (것)들에게 |
| 대격 | beneficum 선을 행하는 (이)를 | beneficōs 선을 행하는 (이)들을 | beneficam 선을 행하는 (이)를 | beneficās 선을 행하는 (이)들을 | beneficum 선을 행하는 (것)를 | benefica 선을 행하는 (것)들을 |
| 탈격 | beneficō 선을 행하는 (이)로 | beneficīs 선을 행하는 (이)들로 | beneficā 선을 행하는 (이)로 | beneficīs 선을 행하는 (이)들로 | beneficō 선을 행하는 (것)로 | beneficīs 선을 행하는 (것)들로 |
| 호격 | benefice 선을 행하는 (이)야 | beneficī 선을 행하는 (이)들아 | benefica 선을 행하는 (이)야 | beneficae 선을 행하는 (이)들아 | beneficum 선을 행하는 (것)야 | benefica 선을 행하는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | beneficus 선을 행하는 (이)가 | beneficentior 더 선을 행하는 (이)가 | beneficentissimus 가장 선을 행하는 (이)가 |
| 부사 | beneficē 선을 행하게 | beneficentius 더 선을 행하게 | beneficentissimē 가장 선을 행하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Non ergo obscuro neque ambiguo argumento usus est, sed certo atque perspicuo, siquidem, qui vere beneficus liberalisque est, qua mente bene aut liberaliter facit non quaeritur. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, V 12:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 12:1)
C. Trebatium cogitaram, quocumque exirem, mecum ducere, ut eum meis omnibus studiis, beneficus quam ornatissimum domum reducerem; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEPTIMVS: AD M. MARIVM ET CETEROS, letter 5 1:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:2)
Quis est, qui non beneficus videri velit, qui non inter scelera et iniurias opinionem bonitatis adfectet, qui non ipsis, quae impotentissime fecit, speciem aliquam induat recti velitque etiam his videri beneficium dedisse, quos laesit ? (Seneca, De Beneficiis, Liber IV 79:3)
(세네카, 행복론, 79:3)
Non proximum illis locum tenet is, qui se ex deorum natura gerit, beneficus ac largus et in melius potens ? (Seneca, ad Neronem Caesarem: de clementia, Liber I 120:1)
(세네카, , 120:1)
Alii quidem ignotos non recipiebant advenas, isti autem beneficos hospites in servitutem redigebant. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 19 19:14)
다른 자들은 자기들에게 온 낯선 이들을 받아들이지 않았지만 저들은 자기들의 은인인 이방인들을 종으로 삼았습니다. (불가타 성경, 지혜서, 19장 19:14)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
