라틴어-한국어 사전 검색

clima

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (clima의 단수 주격형) 기후가

    형태분석: clima(어간)

  • (clima의 단수 대격형) 기후를

    형태분석: clima(어간)

  • (clima의 단수 호격형) 기후야

    형태분석: clima(어간)

clima

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: clima, climatis

  1. 기후, 날씨, 기상
  2. 지역, 구역
  1. a climate, clime
  2. region

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 clima

기후가

climata

기후들이

속격 climatis

기후의

climatum

기후들의

여격 climatī

기후에게

climatibus

기후들에게

대격 clima

기후를

climata

기후들을

탈격 climate

기후로

climatibus

기후들로

호격 clima

기후야

climata

기후들아

예문

  • Clima quoquo versus pedum est LX. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 1 4:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 1장 4:4)

  • quae ideo non occidunt, quia secundum clima nostri caeli arctous circulus, in quo cardo convertitur, infra horizontem non venit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 246 224:10)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 224:10)

  • quod natura climatum facit, sicut Ptolomaeus deprehendit, qui dicit translatum ad aliud clima hominem naturam ex parte mutare; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 724 547:24)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 547:24)

  • Clima veluti commune bonum (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 33:1)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 33:1)

  • 23. Clima commune est bonum, omnium et pro omnibus. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 34:1)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 34:1)

유의어

  1. 지역

    • ōra (지역, 지방, 국가)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION