고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: corōna, corōnae
et duos anulos aureos sub corona in duobus lateribus, ut mittantur in eos vectes, et altare portetur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 30 30:4)
또 금 고리 두 개를 만들어 금테 밑 양쪽 옆에 붙여, 거기에 채를 끼워 제단을 들 수 있게 하여라. (불가타 성경, 탈출기, 30장 30:4)
Fecitque ei coronam aureolam per gyrum et binos anulos aureos sub corona in duobus lateribus, ut mittantur in eos vectes, et possit altare portari. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 37 37:27)
또 금 고리 두 개를 만들어 금테 밑 양쪽 옆에 붙여, 거기에 채를 끼워 제단을 들 수 있게 하였다. (불가타 성경, 탈출기, 37장 37:27)
Dabit capiti tuo diadema gratiae, et corona inclita proteget te ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 4 4:9)
그것이 아름다운 화환을 네 머리에 씌워 주고 화려한 관을 너에게 가져다주리라.” (불가타 성경, 잠언, 4장 4:9)
Mulier diligens corona est viro suo, et quasi putredo in ossibus eius, quae est inhonesta. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 12 12:4)
훌륭한 아내는 남편의 면류관이지만 수치스러운 여자는 남편 뼈의 염증과 같다. (불가타 성경, 잠언, 12장 12:4)
Corona sapientium divitiae eorum, fatuitas stultorum fatuitas est. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 14 14:24)
지혜로운 이들의 면류관은 부유함이고 우둔한 자들의 화관은 미련함이다. (불가타 성경, 잠언, 14장 14:24)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0130%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
