고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cūriōsus, cūriōsa, cūriōsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | cūriōsus 조심스러운 (이)가 | cūriōsī 조심스러운 (이)들이 | cūriōsa 조심스러운 (이)가 | cūriōsae 조심스러운 (이)들이 | cūriōsum 조심스러운 (것)가 | cūriōsa 조심스러운 (것)들이 |
| 속격 | cūriōsī 조심스러운 (이)의 | cūriōsōrum 조심스러운 (이)들의 | cūriōsae 조심스러운 (이)의 | cūriōsārum 조심스러운 (이)들의 | cūriōsī 조심스러운 (것)의 | cūriōsōrum 조심스러운 (것)들의 |
| 여격 | cūriōsō 조심스러운 (이)에게 | cūriōsīs 조심스러운 (이)들에게 | cūriōsae 조심스러운 (이)에게 | cūriōsīs 조심스러운 (이)들에게 | cūriōsō 조심스러운 (것)에게 | cūriōsīs 조심스러운 (것)들에게 |
| 대격 | cūriōsum 조심스러운 (이)를 | cūriōsōs 조심스러운 (이)들을 | cūriōsam 조심스러운 (이)를 | cūriōsās 조심스러운 (이)들을 | cūriōsum 조심스러운 (것)를 | cūriōsa 조심스러운 (것)들을 |
| 탈격 | cūriōsō 조심스러운 (이)로 | cūriōsīs 조심스러운 (이)들로 | cūriōsā 조심스러운 (이)로 | cūriōsīs 조심스러운 (이)들로 | cūriōsō 조심스러운 (것)로 | cūriōsīs 조심스러운 (것)들로 |
| 호격 | cūriōse 조심스러운 (이)야 | cūriōsī 조심스러운 (이)들아 | cūriōsa 조심스러운 (이)야 | cūriōsae 조심스러운 (이)들아 | cūriōsum 조심스러운 (것)야 | cūriōsa 조심스러운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | cūriōsus 조심스러운 (이)가 | cūriōsior 더 조심스러운 (이)가 | cūriōsissimus 가장 조심스러운 (이)가 |
| 부사 | cūriōsē | cūriōsius | cūriōsissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Sed curiosi sunt hic complures mali, alienas res qui curant studio maximo, quibus ipsis nullast res, quam procurent, sua: (T. Maccius Plautus, Stichus, act 1, scene 3 3:30)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:30)
quam magnus numerus Libyssae harenae laserpiciferis iacet Cyrenis, oraclum Iovis inter aestuosi et Batti veteris sacrum sepulcrum, aut quam sidera multa, cum tacet nox, furtivos hominum vident amores, tam te basia multa basiare vesano satis et super Catullo est, quae nec pernumerare curiosi possint nec mala fascinare lingua. (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 7 7:2)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 7:2)
haec te volui παριστορῆσαι. sumus enim ambo belle curiosi. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS AD ATTICVM, letter 1 47:17)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 47:17)
Sunt enim homines natura curiosi, et quamlibet nuda rerum cognitione capiuntur, ut qui sermunculis etiam fabellisque ducantur. (Pliny the Younger, Letters, book 5, letter 8 4:3)
(소 플리니우스, 편지들, 5권, 4:3)
quo magis miror Plinii Secundi docti in hoc utique libro paene etiam nimium curiosi persuasionem, qui solitum id facere Ciceronem velandorum gratia tradit; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XI 290:3)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 290:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0029%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
