라틴어-한국어 사전 검색

dapem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (daps의 단수 대격형)

    형태분석: dap(어간) + em(어미)

daps

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: daps, dapis

어원: 3 DA-

  1. 연회, 식사, 만찬, 축하연
  1. A sacrificial or solemn feast, religious banquet.
  2. A meal, banquet, feast.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 daps

dapēs

속격 dapis

dapum

여격 dapī

dapibus

대격 dapem

dapēs

탈격 dape

dapibus

호격 daps

dapēs

예문

  • possem et coaetos trahere, ut ultricem dapem (Seneca, Thyestes 914:1)

    (세네카, 914:1)

  • nam perhibent olim crudeli peste coactam Androgeoneae poenas exsolvere caedis electos iuvenes simul et decus innuptarum Cecropiam solitam esse dapem dare Minotauro. (C. Valerius Catullus, Carmina, Long Poems , Poem 64 1:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 1:1)

  • Inedia sunt consumpti cum suis Felisque catulis largam praebuerunt dapem. (Phaedrus, Fabulae Aesopiae, Liber Secundus, Aquila, feles, et aper. 5:16)

    (파이드루스, 이솝 우화, , 5:16)

  • nescit esurire in aevum qui tuam sumit dapem, nec lacunam ventris inplet, sed fovet vitalia. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus omnis horae 9:34)

    (프루덴티우스, , 9:34)

  • ergo obligatam redde Iovi dapem longaque fessum militia latus depone sub lauru mea nec parce cadis tibi destinatis. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 2, Poem 7 7:4)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 2권, 7:4)

유의어

  1. A sacrificial or solemn feast

  2. 연회

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0037%

SEARCH

MENU NAVIGATION