라틴어-한국어 사전 검색

dapum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (daps의 복수 속격형)

    형태분석: dap(어간) + um(어미)

daps

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: daps, dapis

어원: 3 DA-

  1. 연회, 식사, 만찬, 축하연
  1. A sacrificial or solemn feast, religious banquet.
  2. A meal, banquet, feast.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 daps

dapēs

속격 dapis

dapum

여격 dapī

dapibus

대격 dapem

dapēs

탈격 dape

dapibus

호격 daps

dapēs

예문

  • Sed tacitus pasci si posset coruus, haberet plus dapis et rixae multo minus inuidiaeque. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XVII 17:36)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 17 17:36)

  • sed postquam riguisse dapes fulvamque revinctos in glaciem vidit latices, tum munus acerbum sensit et inviso votum damnavit in auro. (Claudianus, In Rufinum, Liber Prior 2:75)

    (클라우디아누스, , 2:75)

  • o noctes cenaeque deum, quibus ipse meique ante Larem proprium vescor vernasque procacispasco libatis dapibus. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 06 6:47)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 06장 6:47)

  • neque illesepositi ciceris nec longae invidit avenae,aridum et ore ferens acinum semesaque lardi frusta dedit, cupiens varia fastidia cenavincere tangentis male singula dente superbo,cum pater ipse domus palea porrectus in hornaesset ador loliumque, dapis meliora relinquens. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 06 6:55)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 06장 6:55)

  • In fine sermonis huius statim sese dem vestiunt, nudatique et flammae largissimae vapore recreati calidaque perfusi et oleo peruncti mensas dapibus largiter instructas accumbunt. (Apuleius, Metamorphoses, book 4 7:6)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 7:6)

유의어

  1. A sacrificial or solemn feast

  2. 연회

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0037%

SEARCH

MENU NAVIGATION