라틴어-한국어 사전 검색

dētractiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dētractiō의 단수 탈격형)

    형태분석: dētractiōn(어간) + e(어미)

dētractiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dētractiō, dētractiōnis

어원: dētrahō(제거하다, 끌다)

  1. 정화, 씻음
  2. 중상, 모욕
  1. withdrawal
  2. purging
  3. detraction, slander

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Demitur materia sanguinis detractione, cucurbitula, deiectione, vomitu, frictione, gestatione omnique exercitatione corporis, abstinentia, sud ore; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 9 10:9)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 9장 10:9)

  • sed si nullum tamen appareat aliud auxilium, periturusque sit qui laborat, nisi temeraria quoque via fuerit adiutus, in hoc statu boni medici est ostendere, quam nulla spes sit sine sanguinis detractione, faterique, quantus in hac ipsa metus sit, et tum demum, si exigetur, sanguinem mittere. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 10 11:26)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 10장 11:26)

  • — Auxilium est, nisi aliquid prohibet, in sanguinis detractione. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 8 8:10)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 8:10)

  • — Curari vero oculos sanguinis detractione, medicamento, balneo, vino vetustissimus auctor Hippocrates memoriae prodidit: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 6 6:19)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 6:19)

  • DEMITVR MATERIA sanguinis detractione, cucurbitula, deiectione, uomitu, frictione, gestatione omnique exercitatione corporis, abstinentia, sudore; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 9 2:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 9장 2:3)

유의어

  1. withdrawal

  2. 정화

  3. 중상

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%

SEARCH

MENU NAVIGATION