고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: diadēma, diadēmatis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | diadēma 왕관이 | diadēmata 왕관들이 |
| 속격 | diadēmatis 왕관의 | diadēmatum, diadēmatōrum 왕관들의 |
| 여격 | diadēmatī 왕관에게 | diadēmatibus, diadēmatīs 왕관들에게 |
| 대격 | diadēma 왕관을 | diadēmata 왕관들을 |
| 탈격 | diadēmate 왕관으로 | diadēmatibus, diadēmatīs 왕관들로 |
| 호격 | diadēma 왕관아 | diadēmata 왕관들아 |
nam Phraates et Hiero et si qui alii delectum capiendo diademati diem haut concelebraverant, pars metu, quidam invidia in Abdagaesen qui tum aula et novo rege potiebatur ad Artabanum vertere; (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 43 43:3)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 43장 43:3)
nec recusaturum Tiridaten accipiendo diademati in urbem venire nisi sacerdotii religione attineretur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 24 24:7)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 24장 24:7)
Aureus tamen crinis gratiori igne flammantior, aureo diademati indignando videbatur praestare subsellia: (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 76:6)
(, 76:6)
et pones tiaram in capite eius et diadema sanctum super tiaram (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 29 29:6)
그의 머리에 쓰개를 씌우고, 쓰개 위에 거룩한 관을 씌워라. (불가타 성경, 탈출기, 29장 29:6)
Fecerunt et laminam diadema sanctitatis de auro purissimo; scripseruntque in ea opere caelatoris: " Sanctum Domino "; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 39 39:30)
그들은 또 거룩한 관에 붙이는 패를 순금으로 만들어, 인장 반지를 새기는 글씨체로 그 위에 ‘주님께 성별된 이’라고 새겼다. (불가타 성경, 탈출기, 39장 39:30)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
