- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

dialecticae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dialecticus의 여성 단수 속격형) 변증적인 (이)의

    형태분석: dialectic(어간) + ae(어미)

  • (dialecticus의 여성 단수 여격형) 변증적인 (이)에게

    형태분석: dialectic(어간) + ae(어미)

  • (dialecticus의 여성 복수 주격형) 변증적인 (이)들이

    형태분석: dialectic(어간) + ae(어미)

  • (dialecticus의 여성 복수 호격형) 변증적인 (이)들아

    형태분석: dialectic(어간) + ae(어미)

dialecticus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dialecticus, dialectica, dialecticum

  1. 변증적인
  2. 논리적인, 필연적인
  3. 추론하는, 이성적인
  1. dialectical
  2. logical
  3. reasoning

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 dialecticus

변증적인 (이)가

dialecticī

변증적인 (이)들이

dialectica

변증적인 (이)가

dialecticae

변증적인 (이)들이

dialecticum

변증적인 (것)가

dialectica

변증적인 (것)들이

속격 dialecticī

변증적인 (이)의

dialecticōrum

변증적인 (이)들의

dialecticae

변증적인 (이)의

dialecticārum

변증적인 (이)들의

dialecticī

변증적인 (것)의

dialecticōrum

변증적인 (것)들의

여격 dialecticō

변증적인 (이)에게

dialecticīs

변증적인 (이)들에게

dialecticae

변증적인 (이)에게

dialecticīs

변증적인 (이)들에게

dialecticō

변증적인 (것)에게

dialecticīs

변증적인 (것)들에게

대격 dialecticum

변증적인 (이)를

dialecticōs

변증적인 (이)들을

dialecticam

변증적인 (이)를

dialecticās

변증적인 (이)들을

dialecticum

변증적인 (것)를

dialectica

변증적인 (것)들을

탈격 dialecticō

변증적인 (이)로

dialecticīs

변증적인 (이)들로

dialecticā

변증적인 (이)로

dialecticīs

변증적인 (이)들로

dialecticō

변증적인 (것)로

dialecticīs

변증적인 (것)들로

호격 dialectice

변증적인 (이)야

dialecticī

변증적인 (이)들아

dialectica

변증적인 (이)야

dialecticae

변증적인 (이)들아

dialecticum

변증적인 (것)야

dialectica

변증적인 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 dialecticus

변증적인 (이)가

dialecticior

더 변증적인 (이)가

dialecticissimus

가장 변증적인 (이)가

부사 dialecticē

변증적이게

dialecticius

더 변증적이게

dialecticissimē

가장 변증적이게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • LEGEM esse aiunt disciplinae dialecticae, si de quapiam re quaeratur disputeturque atque ibi quid rogere ut respondeas, tum ne amplius quid dicas quam id solum quod es rogatus aut aias aut neges; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, II 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • nunc satis erit atque id solum addendum admonendumque est, quod huius disciplinae studium atque cognitio in principiis quidem taetra et aspernabilis insuavisque esse et inutilis videri solet, sed, ubi aliquantum processeris, tum denique et emolumentum eius in animo tuo dilucebit et sequitur quaedam discendi voluptas insatiabilis, cui sane nisi modum feceris, periculum non mediocre erit ne, ut plerique alii, tu quoque in illis dialecticae gyris atque , tamquam apud Sirenios scopulos, consenescas. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, VIII 16:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 16:1)

  • ille dialecticae subtilitatem, ille moralis partis utilitatem, ille rerum motus causasque cognoverat. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 30 4:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 30장 4:2)

  • apud hos dedisse operam dialecticae proficiet. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 31 5:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 31장 5:2)

  • in qua tradebatur omnis dialecticae disciplina id est orationis ratione conclusae; (M. Tullius Cicero, Academica, LIBER PRIMUS 40:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아카데미카, 40:5)

유의어

  1. 논리적인

    • logicus (논리적인, 타당한, 필연적인)
  2. 추론하는

관련어

명사

형용사

동사

부사

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%

SEARCH

MENU NAVIGATION