살아있는 라틴어 사전

도구

dialecticās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(dialecticus의 여성 복수 대격형) 변증적인 (이)들을
형태분석: dialectic(어간) + ās(어미)

dialecticus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dialecticus, dialectica, dialecticum

뜻

변증적인
논리적인, 필연적인
추론하는, 이성적인

dialectical
logical
reasoning

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	dialecticus 변증적인 (이)가	dialecticī 변증적인 (이)들이	dialectica 변증적인 (이)가	dialecticae 변증적인 (이)들이	dialecticum 변증적인 (것)가	dialectica 변증적인 (것)들이
속격	dialecticī 변증적인 (이)의	dialecticōrum 변증적인 (이)들의	dialecticae 변증적인 (이)의	dialecticārum 변증적인 (이)들의	dialecticī 변증적인 (것)의	dialecticōrum 변증적인 (것)들의
여격	dialecticō 변증적인 (이)에게	dialecticīs 변증적인 (이)들에게	dialecticae 변증적인 (이)에게	dialecticīs 변증적인 (이)들에게	dialecticō 변증적인 (것)에게	dialecticīs 변증적인 (것)들에게
대격	dialecticum 변증적인 (이)를	dialecticōs 변증적인 (이)들을	dialecticam 변증적인 (이)를	dialecticās 변증적인 (이)들을	dialecticum 변증적인 (것)를	dialectica 변증적인 (것)들을
탈격	dialecticō 변증적인 (이)로	dialecticīs 변증적인 (이)들로	dialecticā 변증적인 (이)로	dialecticīs 변증적인 (이)들로	dialecticō 변증적인 (것)로	dialecticīs 변증적인 (것)들로
호격	dialectice 변증적인 (이)야	dialecticī 변증적인 (이)들아	dialectica 변증적인 (이)야	dialecticae 변증적인 (이)들아	dialecticum 변증적인 (것)야	dialectica 변증적인 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	dialecticus 변증적인 (이)가	dialecticior 더 변증적인 (이)가	dialecticissimus 가장 변증적인 (이)가
부사	dialecticē 변증적이게	dialecticius 더 변증적이게	dialecticissimē 가장 변증적이게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

In quo loco superfuit significare videtur supra fuit et praestitit superavitque maiores suos doctrina sua, superfluenti tamen et nimis abundanti, disciplinas enim Tubero stoicas et dialecticas percalluerat . In libro quoque De Republica secundo id ipsum verbum Cicero ponit non temere transeundum. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XXII 8:3)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:3)
CUM in disciplinas dialecticas induci atque imbui vellemus, necessus fuit adire atque cognoscere quas vocant dialectici εἰσαγωγάσ. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, VIII 2:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)
̓Εξωτερικά dicebantur, quae ad rhetoricas meditationes facultatemque argutiarum civiliumque rerum notitiam conducebant, ἀκροατικά autem vocabantur, in quibus philosophia remotior subtiliorque agitabatur quaeque ad naturae contemplationes disceptationesve dialecticas pertinebant. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Vicesimus, V 3:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)
Finem, inquit, interrogandi, si videtur, quod quidem ego a principio ita me malle dixeram hoc ipsum providens, dialecticas captiones. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER SECUNDUS 23:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 23:2)
121. Adhuc novae synthesis progressio exspectatur quae superiorum saeculorum falsas dialecticas superet. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 159:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 159:1)