라틴어-한국어 사전 검색

dialecticīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dialecticus의 남성 복수 여격형) 변증적인 (이)들에게

    형태분석: dialectic(어간) + īs(어미)

  • (dialecticus의 남성 복수 탈격형) 변증적인 (이)들로

    형태분석: dialectic(어간) + īs(어미)

  • (dialecticus의 여성 복수 여격형) 변증적인 (이)들에게

    형태분석: dialectic(어간) + īs(어미)

  • (dialecticus의 여성 복수 탈격형) 변증적인 (이)들로

    형태분석: dialectic(어간) + īs(어미)

  • (dialecticus의 중성 복수 여격형) 변증적인 (것)들에게

    형태분석: dialectic(어간) + īs(어미)

  • (dialecticus의 중성 복수 탈격형) 변증적인 (것)들로

    형태분석: dialectic(어간) + īs(어미)

dialecticus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dialecticus, dialectica, dialecticum

  1. 변증적인
  2. 논리적인, 필연적인
  3. 추론하는, 이성적인
  1. dialectical
  2. logical
  3. reasoning

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 dialecticus

변증적인 (이)가

dialecticī

변증적인 (이)들이

dialectica

변증적인 (이)가

dialecticae

변증적인 (이)들이

dialecticum

변증적인 (것)가

dialectica

변증적인 (것)들이

속격 dialecticī

변증적인 (이)의

dialecticōrum

변증적인 (이)들의

dialecticae

변증적인 (이)의

dialecticārum

변증적인 (이)들의

dialecticī

변증적인 (것)의

dialecticōrum

변증적인 (것)들의

여격 dialecticō

변증적인 (이)에게

dialecticīs

변증적인 (이)들에게

dialecticae

변증적인 (이)에게

dialecticīs

변증적인 (이)들에게

dialecticō

변증적인 (것)에게

dialecticīs

변증적인 (것)들에게

대격 dialecticum

변증적인 (이)를

dialecticōs

변증적인 (이)들을

dialecticam

변증적인 (이)를

dialecticās

변증적인 (이)들을

dialecticum

변증적인 (것)를

dialectica

변증적인 (것)들을

탈격 dialecticō

변증적인 (이)로

dialecticīs

변증적인 (이)들로

dialecticā

변증적인 (이)로

dialecticīs

변증적인 (이)들로

dialecticō

변증적인 (것)로

dialecticīs

변증적인 (것)들로

호격 dialectice

변증적인 (이)야

dialecticī

변증적인 (이)들아

dialectica

변증적인 (이)야

dialecticae

변증적인 (이)들아

dialecticum

변증적인 (것)야

dialectica

변증적인 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 dialecticus

변증적인 (이)가

dialecticior

더 변증적인 (이)가

dialecticissimus

가장 변증적인 (이)가

부사 dialecticē

변증적이게

dialecticius

더 변증적이게

dialecticissimē

가장 변증적이게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • et omnino quicquid ita dicitur plena atque perfecta verborum sententia, ut id necesse sit aut verum aut falsum esse, id a dialecticis ἀξίωμα appellatum est, a M. Varrone, sicuti dixi, proloquium, a M. autem Cicerone pronuntiatum, quo ille tamen vocabulo tantisper uti se adtestatus est, quoad melius, inquit, invenero. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, VIII 8:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:2)

  • Non, inquam, Brute, sine causa, propterea quod istorum in dialecticis omnis cura consumitur, vagum illud orationis et fusum et multiplex non adhibetur genus. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 31 3:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 31장 3:2)

  • quae a dialecticis aut a physicis tractantur, num quid eorum divinari potest? (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 15:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 15:6)

  • quae a dialecticis aut a physicis tractantur, num quid eorum divinari potest? (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. TULLII CICERONIS DE DIVINATIONE LIBER SECUNDUS. 15:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 15:6)

  • Pompeium ipsi cognovimus, multos in dialecticis, plures in iure civili, quae omnes artes in veri investigatione versantur; (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER PRIMUS 26:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 26:3)

유의어

  1. 논리적인

    • logicus (논리적인, 타당한, 필연적인)
  2. 추론하는

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%

SEARCH

MENU NAVIGATION