고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dominicus, dominica, dominicum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | dominicus 주인의 (이)가 | dominicī 주인의 (이)들이 | dominica 주인의 (이)가 | dominicae 주인의 (이)들이 | dominicum 주인의 (것)가 | dominica 주인의 (것)들이 |
속격 | dominicī 주인의 (이)의 | dominicōrum 주인의 (이)들의 | dominicae 주인의 (이)의 | dominicārum 주인의 (이)들의 | dominicī 주인의 (것)의 | dominicōrum 주인의 (것)들의 |
여격 | dominicō 주인의 (이)에게 | dominicīs 주인의 (이)들에게 | dominicae 주인의 (이)에게 | dominicīs 주인의 (이)들에게 | dominicō 주인의 (것)에게 | dominicīs 주인의 (것)들에게 |
대격 | dominicum 주인의 (이)를 | dominicōs 주인의 (이)들을 | dominicam 주인의 (이)를 | dominicās 주인의 (이)들을 | dominicum 주인의 (것)를 | dominica 주인의 (것)들을 |
탈격 | dominicō 주인의 (이)로 | dominicīs 주인의 (이)들로 | dominicā 주인의 (이)로 | dominicīs 주인의 (이)들로 | dominicō 주인의 (것)로 | dominicīs 주인의 (것)들로 |
호격 | dominice 주인의 (이)야 | dominicī 주인의 (이)들아 | dominica 주인의 (이)야 | dominicae 주인의 (이)들아 | dominicum 주인의 (것)야 | dominica 주인의 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | dominicus 주인의 (이)가 | dominicior 더 주인의 (이)가 | dominicissimus 가장 주인의 (이)가 |
부사 | dominicē | dominicius | dominicissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
, Equinis armentis namque me congregem pastor egregius mandati dominici serus anscultator aliquando permisit: (Apuleius, Metamorphoses, book 7 14:2)
(아풀레이우스, 변신, 7권 14:2)
Quam ob rem sicut is, qui bene ministrat, bonum gradum sibi adquirit, ita, qui indigne ad calicem domini accedit, reus erit dominici corporis et sanguinis. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Heliodorum Monachum 8:31)
(히에로니무스, 편지들, 8:31)
quod, licet dominici sanguinis indicet sacramentum, tamen et fervorem ostendit sapientiae. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Nepotianum Phesbyterum 3:46)
(히에로니무스, 편지들, 3:46)
Ego, diversorii Bethlemitici et praesepis dominici amator, in quo virgo puerpera Deum fudit infantem, ancillam Christi non de nobilitate veteris historiae, sed de ecclesiae humilitate producam. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Oceanum De Morte Fabiolae 2:16)
(히에로니무스, 편지들, 2:16)
Dehinc rege a languore suo relevato, Arnolfus cancellarius sepulcri Dominici, nunc antistite Gobelino mortuo, patriarcha electus et constitutus est. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER XII 48:1)
(, , 48:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0030%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용