고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dominicus, dominica, dominicum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | dominicus 주인의 (이)가 | dominicī 주인의 (이)들이 | dominica 주인의 (이)가 | dominicae 주인의 (이)들이 | dominicum 주인의 (것)가 | dominica 주인의 (것)들이 |
속격 | dominicī 주인의 (이)의 | dominicōrum 주인의 (이)들의 | dominicae 주인의 (이)의 | dominicārum 주인의 (이)들의 | dominicī 주인의 (것)의 | dominicōrum 주인의 (것)들의 |
여격 | dominicō 주인의 (이)에게 | dominicīs 주인의 (이)들에게 | dominicae 주인의 (이)에게 | dominicīs 주인의 (이)들에게 | dominicō 주인의 (것)에게 | dominicīs 주인의 (것)들에게 |
대격 | dominicum 주인의 (이)를 | dominicōs 주인의 (이)들을 | dominicam 주인의 (이)를 | dominicās 주인의 (이)들을 | dominicum 주인의 (것)를 | dominica 주인의 (것)들을 |
탈격 | dominicō 주인의 (이)로 | dominicīs 주인의 (이)들로 | dominicā 주인의 (이)로 | dominicīs 주인의 (이)들로 | dominicō 주인의 (것)로 | dominicīs 주인의 (것)들로 |
호격 | dominice 주인의 (이)야 | dominicī 주인의 (이)들아 | dominica 주인의 (이)야 | dominicae 주인의 (이)들아 | dominicum 주인의 (것)야 | dominica 주인의 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | dominicus 주인의 (이)가 | dominicior 더 주인의 (이)가 | dominicissimus 가장 주인의 (이)가 |
부사 | dominicē | dominicius | dominicissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
quod enim antiqui insumentes laborem et industriam probare contendebant artibus, id nunc coloribus et eorum eleganti specie consecuntur, et quam subtilitas artificis adiciebat operibus auctoritatem, nunc dominicus sumptus efficit, ne desideretur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 5 6:25)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:25)
Dominicus abbas de monte Oliveti, legati quoque filiorum Godofridi regis Danorum, pacis ac foederis causa directi et de Sclavorum regionibus quidam Abodritorum primores Ceadragum ducem suum accusantes. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 826 313:1)
(, 313:1)
Haistulfus archiepiscopus Magontiae civitatis obiit, et successit in locum eius Otgerus capellanus dominicus. (ANNALES XANTENSES QUI DICUNTUR, ANNALES XANTENSES QUI DICUNTUR 44:2)
(, 44:2)
Con- venientibus ergo vobis in unum non est dominicam cenam celebrare, unusquisque enim propriam cenam praesumit in manducando et alius quidem esurit, alius ebrius est. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 10. (A. D. 395 Epist. XXIX) Epistula Presbyteri Hipponiensium Regiorum Ad Alypium Episcopum Tagastensium De Die Natalis Leontii Quondam Episcopi Hipponiensis 5:9)
(아우구스티누스, 편지들, 5:9)
Audivi autem causam eius, cum centum dies essent ad dominicum paschae, qui futurus est VIII Id. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 18. (A. D. 402 Epist. LXV) Domino Beatissimo et Venerabiliter Suscipiendo Patri et Consacerdoti Seni Xanthippo Augustinus In Domino salutem 2:1)
(아우구스티누스, 편지들, 2:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0030%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용