고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dūrus, dūra, dūrum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | dūrior 더 거친 (이)가 | dūriōrēs 더 거친 (이)들이 | dūrius 더 거친 (것)가 | dūriōra 더 거친 (것)들이 |
| 속격 | dūriōris 더 거친 (이)의 | dūriōrum 더 거친 (이)들의 | dūriōris 더 거친 (것)의 | dūriōrum 더 거친 (것)들의 |
| 여격 | dūriōrī 더 거친 (이)에게 | dūriōribus 더 거친 (이)들에게 | dūriōrī 더 거친 (것)에게 | dūriōribus 더 거친 (것)들에게 |
| 대격 | dūriōrem 더 거친 (이)를 | dūriōrēs 더 거친 (이)들을 | dūrius 더 거친 (것)를 | dūriōra 더 거친 (것)들을 |
| 탈격 | dūriōre 더 거친 (이)로 | dūriōribus 더 거친 (이)들로 | dūriōre 더 거친 (것)로 | dūriōribus 더 거친 (것)들로 |
| 호격 | dūrior 더 거친 (이)야 | dūriōrēs 더 거친 (이)들아 | dūrius 더 거친 (것)야 | dūriōra 더 거친 (것)들아 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Si qua circa duriora sunt, ad ea mollienda vel malva contrita vel faeni Graeci linive semen ex passo coctum superdandum est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 28 29:212)
(켈수스, 의학에 관하여, , 28장 29:212)
Si qua circa duriora sunt, ad ea mollienda uel malua contrita uel faeni Graeci liniue semen ex passo coctum superdandum est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 28 34:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 28장 34:1)
Tum Pacuvium dixisse aiunt sonora quidem esse quae scripsisset et grandia, sed videri tamen ea sibi duriora paulum et acerbiora. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, II 4:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)
sed populum per tot annos molliter habitum nondum audebat ad duriora vertere. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 54 54:8)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 54장 54:8)
Si qua circa duriora sunt, ad ea mollienda vel malva contrita, vel foeni graeci linive semen ex passo coctum superdandum est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, XXVIII De interioribus ulceribus, quae aliqua corporum parte corrupta nascuntur. 42:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 42:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0296%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
