고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ēdiscō, ēdiscere, ēdidicī
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēdiscō (나는) 습득한다 |
ēdiscis (너는) 습득한다 |
ēdiscit (그는) 습득한다 |
복수 | ēdiscimus (우리는) 습득한다 |
ēdiscitis (너희는) 습득한다 |
ēdiscunt (그들은) 습득한다 |
|
과거 | 단수 | ēdiscēbam (나는) 습득하고 있었다 |
ēdiscēbās (너는) 습득하고 있었다 |
ēdiscēbat (그는) 습득하고 있었다 |
복수 | ēdiscēbāmus (우리는) 습득하고 있었다 |
ēdiscēbātis (너희는) 습득하고 있었다 |
ēdiscēbant (그들은) 습득하고 있었다 |
|
미래 | 단수 | ēdiscam (나는) 습득하겠다 |
ēdiscēs (너는) 습득하겠다 |
ēdiscet (그는) 습득하겠다 |
복수 | ēdiscēmus (우리는) 습득하겠다 |
ēdiscētis (너희는) 습득하겠다 |
ēdiscent (그들은) 습득하겠다 |
|
완료 | 단수 | ēdidicī (나는) 습득했다 |
ēdidicistī (너는) 습득했다 |
ēdidicit (그는) 습득했다 |
복수 | ēdidicimus (우리는) 습득했다 |
ēdidicistis (너희는) 습득했다 |
ēdidicērunt, ēdidicēre (그들은) 습득했다 |
|
과거완료 | 단수 | ēdidiceram (나는) 습득했었다 |
ēdidicerās (너는) 습득했었다 |
ēdidicerat (그는) 습득했었다 |
복수 | ēdidicerāmus (우리는) 습득했었다 |
ēdidicerātis (너희는) 습득했었다 |
ēdidicerant (그들은) 습득했었다 |
|
미래완료 | 단수 | ēdidicerō (나는) 습득했겠다 |
ēdidiceris (너는) 습득했겠다 |
ēdidicerit (그는) 습득했겠다 |
복수 | ēdidicerimus (우리는) 습득했겠다 |
ēdidiceritis (너희는) 습득했겠다 |
ēdidicerint (그들은) 습득했겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēdiscor (나는) 습득된다 |
ēdisceris, ēdiscere (너는) 습득된다 |
ēdiscitur (그는) 습득된다 |
복수 | ēdiscimur (우리는) 습득된다 |
ēdisciminī (너희는) 습득된다 |
ēdiscuntur (그들은) 습득된다 |
|
과거 | 단수 | ēdiscēbar (나는) 습득되고 있었다 |
ēdiscēbāris, ēdiscēbāre (너는) 습득되고 있었다 |
ēdiscēbātur (그는) 습득되고 있었다 |
복수 | ēdiscēbāmur (우리는) 습득되고 있었다 |
ēdiscēbāminī (너희는) 습득되고 있었다 |
ēdiscēbantur (그들은) 습득되고 있었다 |
|
미래 | 단수 | ēdiscar (나는) 습득되겠다 |
ēdiscēris, ēdiscēre (너는) 습득되겠다 |
ēdiscētur (그는) 습득되겠다 |
복수 | ēdiscēmur (우리는) 습득되겠다 |
ēdiscēminī (너희는) 습득되겠다 |
ēdiscentur (그들은) 습득되겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēdiscam (나는) 습득하자 |
ēdiscās (너는) 습득하자 |
ēdiscat (그는) 습득하자 |
복수 | ēdiscāmus (우리는) 습득하자 |
ēdiscātis (너희는) 습득하자 |
ēdiscant (그들은) 습득하자 |
|
과거 | 단수 | ēdiscerem (나는) 습득하고 있었다 |
ēdiscerēs (너는) 습득하고 있었다 |
ēdisceret (그는) 습득하고 있었다 |
복수 | ēdiscerēmus (우리는) 습득하고 있었다 |
ēdiscerētis (너희는) 습득하고 있었다 |
ēdiscerent (그들은) 습득하고 있었다 |
|
완료 | 단수 | ēdidicerim (나는) 습득했다 |
ēdidicerīs (너는) 습득했다 |
ēdidicerit (그는) 습득했다 |
복수 | ēdidicerīmus (우리는) 습득했다 |
ēdidicerītis (너희는) 습득했다 |
ēdidicerint (그들은) 습득했다 |
|
과거완료 | 단수 | ēdidicissem (나는) 습득했었다 |
ēdidicissēs (너는) 습득했었다 |
ēdidicisset (그는) 습득했었다 |
복수 | ēdidicissēmus (우리는) 습득했었다 |
ēdidicissētis (너희는) 습득했었다 |
ēdidicissent (그들은) 습득했었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēdiscar (나는) 습득되자 |
ēdiscāris, ēdiscāre (너는) 습득되자 |
ēdiscātur (그는) 습득되자 |
복수 | ēdiscāmur (우리는) 습득되자 |
ēdiscāminī (너희는) 습득되자 |
ēdiscantur (그들은) 습득되자 |
|
과거 | 단수 | ēdiscerer (나는) 습득되고 있었다 |
ēdiscerēris, ēdiscerēre (너는) 습득되고 있었다 |
ēdiscerētur (그는) 습득되고 있었다 |
복수 | ēdiscerēmur (우리는) 습득되고 있었다 |
ēdiscerēminī (너희는) 습득되고 있었다 |
ēdiscerentur (그들은) 습득되고 있었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēdisce (너는) 습득해라 |
||
복수 | ēdiscite (너희는) 습득해라 |
|||
미래 | 단수 | ēdiscitō (네가) 습득하게 해라 |
ēdiscitō (그가) 습득하게 해라 |
|
복수 | ēdiscitōte (너희가) 습득하게 해라 |
ēdiscuntō (그들이) 습득하게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | ēdiscere (너는) 습득되어라 |
||
복수 | ēdisciminī (너희는) 습득되어라 |
|||
미래 | 단수 | ēdiscitor (네가) 습득되게 해라 |
ēdiscitor (그가) 습득되게 해라 |
|
복수 | ēdiscuntor (그들이) 습득되게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | ēdiscere 습득함 |
ēdidicisse 습득했음 |
|
수동태 | ēdiscī 습득됨 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | ēdiscēns 습득하는 |
||
수동태 | ēdiscendus 습득될 |
cuius edidici etiam versus, et lubenter quidem, quos in secundo de consulatu Urania Musa pronuntiat: (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 28:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 28:2)
cuius edidici etiam versus, et lubenter quidem, quos in secundo
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 28:2)
), si tamen et spreto noctisque hostisque periclo ausum eadem, quae nos, Phrygia de gente Dolona interimo, non ante tamen, quam cuncta coegi prodere, et edidici, quid perfida Troia pararet. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 13 22:4)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 13권 22:4)
nunc me, inquit, uiuum uri oportet qui illos edidici. (Seneca, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum. liber X., chapter pr 8:5)
(세네카, , , 8:5)
mille ibi tunc species aerisque eborisque vetusti atque locuturas mentito corpore ceras edidici. (Statius, P. Papinius, Silvae, book 4, Hercules Epitrapezios novi vindicis 7:5)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 4권, 7:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용