라틴어-한국어 사전 검색

ēlocutiōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ēlocutiō의 단수 대격형) 표현을

    형태분석: ēlocutiōn(어간) + em(어미)

ēlocutiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ēlocutiō, ēlocutiōnis

어원: ex(~밖으로) + 4 LAC-

  1. 표현, 이젠, 발언
  1. utterance, expression
  2. elocution

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 ēlocutiō

표현이

ēlocutiōnēs

표현들이

속격 ēlocutiōnis

표현의

ēlocutiōnum

표현들의

여격 ēlocutiōnī

표현에게

ēlocutiōnibus

표현들에게

대격 ēlocutiōnem

표현을

ēlocutiōnēs

표현들을

탈격 ēlocutiōne

표현으로

ēlocutiōnibus

표현들로

호격 ēlocutiō

표현아

ēlocutiōnēs

표현들아

예문

  • quod enim nos modo dicimus per praepositionem nomini copulatam sequente verbo, antiqui verso ordine praepositionem detractam nomini iungebant verbo, ita tamen ut esset una pars orationis, et faciebant honestam elocutionem. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 147 145:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 145:3)

  • et sciendum inter barbarismum et lexin, hoc est latinam et perfectam elocutionem, metaplasmum esse, qui in uno sermone fit ratione vitiosus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 120 98:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 98:2)

  • Carminius tamen dicit, qui de elocutionibus scripsit, per naturam vitiosam esse hanc elocutionem, et sive 'utramque palmam', sive 'utrasque palmas' dixerimus, esse in aliquo usurpationem. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 233 165:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 165:2)

  • tunc enim vitiosam faciunt elocutionem. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 787 498:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 498:3)

  • quidam militarem elocutionem putant: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 314 246:9)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 246:9)

유의어

  1. 표현

  2. elocution

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

SEARCH

MENU NAVIGATION