라틴어-한국어 사전 검색

excursiōnēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (excursiō의 복수 주격형)

    형태분석: excursiōn(어간) + ēs(어미)

  • (excursiō의 복수 대격형)

    형태분석: excursiōn(어간) + ēs(어미)

  • (excursiō의 복수 호격형)

    형태분석: excursiōn(어간) + ēs(어미)

excursiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: excursiō, excursiōnis

어원: 1 CEL-

  1. 공격, 습격, 비난, 강습
  1. running forth
  2. sally, onset, attack

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Ac primo adventu exercitus nostri crebras ex oppido excursiones faciebant parvulisque proeliis cum nostris contendebant; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XXX 30:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 2권, 30장 30:1)

  • Hic etiam propter barbarorum crebras excursiones omnia loca quae sunt ab oppidis remota, turribus et munitionibus retinentur, sicut in Africa; (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 8:3)

    (카이사르, 히스파니아 전기 8:3)

  • Huic etsi non aberat diligentia ad naves tuendas, tamen nonnumquam ex castello propter eorum crebras excursiones eliciebatur et prope cotidianis pugnis [cum Lusitanis confligebat. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 40:3)

    (카이사르, 히스파니아 전기 40:3)

  • namque Lacedaemonii causam idoneam nacti propter barbarorum excursiones, qua negarent oportere extra Peloponnesum ullam urbem muros habere, ne essent loca munita, quae hostes possiderent, Athenienses aedificantes prohibere sunt conati. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 6 2:2)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 6장 2:2)

  • tamen ne prorsus imbellem agerent annum, parva expeditio in Umbriam facta est, quod nuntiabatur ex spelunca quadam excursiones armatorum in agros fieri. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber X 5:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 5:1)

유의어

  1. 공격

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION