라틴어-한국어 사전 검색

farra

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (far의 복수 주격형) 스펠트밀들이

    형태분석:

  • (far의 복수 대격형) 스펠트밀들을

    형태분석:

  • (far의 복수 호격형) 스펠트밀들아

    형태분석:

far

3변화 i어간 변화 명사; 중성 식물 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: far, farris

어원: 1 FER-

  1. 스펠트밀
  2. 거칠게 빻은 곡물
  1. spelt (type of wheat)
  2. course meal; grits

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 far

스펠트밀이

farra

스펠트밀들이

속격 farris

스펠트밀의

farrium

스펠트밀들의

여격 farrī

스펠트밀에게

farribus

스펠트밀들에게

대격 far

스펠트밀을

farra

스펠트밀들을

탈격 farre

스펠트밀로

farribus

스펠트밀들로

호격 far

스펠트밀아

farra

스펠트밀들아

예문

  • At si triticeam in messem robustaque farra Exercebis humum solisque instabis aristis, Ante tibi Eoae Atlantides abscondantur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 8 1:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 8장 1:3)

  • farra, citum strictis alius de cautibus ignem ostendit foliis et sulphure pascit amico. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 473:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 473:1)

  • Ite igitur, pueri, linguis animisque faventes sertaque delubris et farra inponite cultris ac mollis ornate focos glaebamque virentem. (Juvenal, Satires, book 4, Satura XII 3:24)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 3:24)

  • "tunicam mihi malo lupini quam si me toto laudet vicinia pago exigui ruris paucissima farra secantem." (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIV 2:53)

    (유베날리스, 풍자, 5권, 2:53)

  • nam quod ait supra 'farra', frumenta accipimus; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 74 69:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 69:7)

유의어

  1. 스펠트밀

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%

SEARCH

MENU NAVIGATION