장음표시 사용
형태정보
기본형: fragilis, fragile
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | fragilis 부서지기 쉬운 (이)가 | fragilēs 부서지기 쉬운 (이)들이 | fragile 부서지기 쉬운 (것)가 | fragilia 부서지기 쉬운 (것)들이 |
| 속격 | fragilis 부서지기 쉬운 (이)의 | fragilium 부서지기 쉬운 (이)들의 | fragilis 부서지기 쉬운 (것)의 | fragilium 부서지기 쉬운 (것)들의 |
| 여격 | fragilī 부서지기 쉬운 (이)에게 | fragilibus 부서지기 쉬운 (이)들에게 | fragilī 부서지기 쉬운 (것)에게 | fragilibus 부서지기 쉬운 (것)들에게 |
| 대격 | fragilem 부서지기 쉬운 (이)를 | fragilēs 부서지기 쉬운 (이)들을 | fragile 부서지기 쉬운 (것)를 | fragilia 부서지기 쉬운 (것)들을 |
| 탈격 | fragilī 부서지기 쉬운 (이)로 | fragilibus 부서지기 쉬운 (이)들로 | fragilī 부서지기 쉬운 (것)로 | fragilibus 부서지기 쉬운 (것)들로 |
| 호격 | fragilis 부서지기 쉬운 (이)야 | fragilēs 부서지기 쉬운 (이)들아 | fragile 부서지기 쉬운 (것)야 | fragilia 부서지기 쉬운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | fragilis 부서지기 쉬운 (이)가 | fragilior 더 부서지기 쉬운 (이)가 | fragillimus 가장 부서지기 쉬운 (이)가 |
| 부사 | fragiliter | fragilius | fragillimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
quippe stimulo fluctuque furoris Compages humana labat, pulsusque deorum Concutiunt fragiles animas. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 5 2:23)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 5권 2:23)
iam fragiles p. a. t. c. r. bene cum annis iungit habi- tum corporis: (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA OCTAVA., commline 40 32:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 32:1)
Haecautem baculo suo fragiles artus sustentabat et per viam lapides laudandoDeum ne transeuntium pedes laederetur locabat. (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 106:16)
(, 106:16)
dicite, sacrilegi doctores, qui Patre summo desertum iacuisse thronum contenditis illo tempore quo fragiles Deus est inlapsus in artus, ergo Pater passus? (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:33)
(프루덴티우스, , 3:33)
quid loquar, ut vincti concrescant frigore rivi, deque lacu fragiles effodiantur aquae? (P. Ovidius Naso, Tristia, book 3, poem 10 11:11)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 3권, 11:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%
장음표시 사용
고전 발음: []교회 발음: []