고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: fragilis(어간)
형태분석: fragilis(어간)
기본형: fragilis, fragile
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | fragilis 부서지기 쉬운 (이)가 | fragilēs 부서지기 쉬운 (이)들이 | fragile 부서지기 쉬운 (것)가 | fragilia 부서지기 쉬운 (것)들이 |
| 속격 | fragilis 부서지기 쉬운 (이)의 | fragilium 부서지기 쉬운 (이)들의 | fragilis 부서지기 쉬운 (것)의 | fragilium 부서지기 쉬운 (것)들의 |
| 여격 | fragilī 부서지기 쉬운 (이)에게 | fragilibus 부서지기 쉬운 (이)들에게 | fragilī 부서지기 쉬운 (것)에게 | fragilibus 부서지기 쉬운 (것)들에게 |
| 대격 | fragilem 부서지기 쉬운 (이)를 | fragilēs 부서지기 쉬운 (이)들을 | fragile 부서지기 쉬운 (것)를 | fragilia 부서지기 쉬운 (것)들을 |
| 탈격 | fragilī 부서지기 쉬운 (이)로 | fragilibus 부서지기 쉬운 (이)들로 | fragilī 부서지기 쉬운 (것)로 | fragilibus 부서지기 쉬운 (것)들로 |
| 호격 | fragilis 부서지기 쉬운 (이)야 | fragilēs 부서지기 쉬운 (이)들아 | fragile 부서지기 쉬운 (것)야 | fragilia 부서지기 쉬운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | fragilis 부서지기 쉬운 (이)가 | fragilior 더 부서지기 쉬운 (이)가 | fragillimus 가장 부서지기 쉬운 (이)가 |
| 부사 | fragiliter | fragilius | fragillimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
mentior at siquid, merdis caput inquiner albiscorvorum atque in me veniat mictum atque cacatumÄIulius et fragilis Pediatia furque Voranus. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 08 8:18)
(호라티우스의 풍자, 1권, 08장 8:18)
Re vera memoria beneficiorum fragilis est, iniuriarum tenax. (Publilius Syrus, Sententiae, 6 6:51)
(푸블릴리우스 시루스, 격언집, 6:51)
Item carpinus, quod est minima ignis et terreni mixtione, aeris autem et umoris summa continetur temperatura, non est fragilis, sed habet utilissimam tractabilitatem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 9 10:39)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:39)
non illum avarae mentis inflammat furor qui se dicavit montium insontem iugis, non aura populi et vulgus infidum bonis, non pestilens invidia, non fragilis favor; (Seneca, Phaedra 7:2)
(세네카, 파이드라 7:2)
Nam fragilis est ea parte materia, qua torta et recurvata, cum deponeretur, ceperat vitium; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 18 2:6)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 18장 2:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
