고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: fūnēbris(어간)
형태분석: fūnēbris(어간)
기본형: fūnēbris, fūnēbre
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | fūnēbris 장례식의 (이)가 | fūnēbrēs 장례식의 (이)들이 | fūnēbre 장례식의 (것)가 | fūnēbria 장례식의 (것)들이 |
| 속격 | fūnēbris 장례식의 (이)의 | fūnēbrium 장례식의 (이)들의 | fūnēbris 장례식의 (것)의 | fūnēbrium 장례식의 (것)들의 |
| 여격 | fūnēbrī 장례식의 (이)에게 | fūnēbribus 장례식의 (이)들에게 | fūnēbrī 장례식의 (것)에게 | fūnēbribus 장례식의 (것)들에게 |
| 대격 | fūnēbrem 장례식의 (이)를 | fūnēbrēs 장례식의 (이)들을 | fūnēbre 장례식의 (것)를 | fūnēbria 장례식의 (것)들을 |
| 탈격 | fūnēbrī 장례식의 (이)로 | fūnēbribus 장례식의 (이)들로 | fūnēbrī 장례식의 (것)로 | fūnēbribus 장례식의 (것)들로 |
| 호격 | fūnēbris 장례식의 (이)야 | fūnēbrēs 장례식의 (이)들아 | fūnēbre 장례식의 (것)야 | fūnēbria 장례식의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | fūnēbris 장례식의 (이)가 | fūnēbrior 더 장례식의 (이)가 | fūnēbrissimus 가장 장례식의 (이)가 |
| 부사 | fūnēbriter | fūnēbrius | fūnēbrissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
"et cantatrices anus in ipso momento choragii funebris praepeti celeritate alienam sepulturam antevortunt." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 20:5)
(아풀레이우스, 변신, 2권 20:5)
errant per agros funebris famuli manus, per illa qua distinctus Hippolytus loca longum cruenta tramitem signat nota, maestaeque domini membra vestigant canes. (Seneca, Phaedra 15:46)
(세네카, 파이드라 15:46)
Quoties magni alicuius uiri mors ab historicis narrata est, toties fere consummatio totius uitae et quasi funebris laudatio redditur. (Seneca, Suasoriae, Deliberat Cicero an Antonium deprecetur. 21:6)
(세네카, , 21:6)
quid pulvis caveae semper funebris, et illa amphitheatralis spectacula tristia pompae? (Prudentius, Contra Symmachum, book 1 1:117)
(프루덴티우스, , 1권 1:117)
Canidia, brevibus illigata viperis crinis et incomptum caput, iubet sepulcris caprificos erutas, iubet cupressos funebris et uncta turpis ova ranae Sanguine plumamque nocturnae strigis herbasque, quas Iolcos atque Hiberia mittit venenorum ferax, et ossa ab ore rapta ieiunae canis flammis aduri Colchicis. (Q. Horatius Flaccus, Epodon, poem 5 5:4)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 5:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
