고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: furiōsus, furiōsa, furiōsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | furiōsus 화난 (이)가 | furiōsī 화난 (이)들이 | furiōsa 화난 (이)가 | furiōsae 화난 (이)들이 | furiōsum 화난 (것)가 | furiōsa 화난 (것)들이 |
| 속격 | furiōsī 화난 (이)의 | furiōsōrum 화난 (이)들의 | furiōsae 화난 (이)의 | furiōsārum 화난 (이)들의 | furiōsī 화난 (것)의 | furiōsōrum 화난 (것)들의 |
| 여격 | furiōsō 화난 (이)에게 | furiōsīs 화난 (이)들에게 | furiōsae 화난 (이)에게 | furiōsīs 화난 (이)들에게 | furiōsō 화난 (것)에게 | furiōsīs 화난 (것)들에게 |
| 대격 | furiōsum 화난 (이)를 | furiōsōs 화난 (이)들을 | furiōsam 화난 (이)를 | furiōsās 화난 (이)들을 | furiōsum 화난 (것)를 | furiōsa 화난 (것)들을 |
| 탈격 | furiōsō 화난 (이)로 | furiōsīs 화난 (이)들로 | furiōsā 화난 (이)로 | furiōsīs 화난 (이)들로 | furiōsō 화난 (것)로 | furiōsīs 화난 (것)들로 |
| 호격 | furiōse 화난 (이)야 | furiōsī 화난 (이)들아 | furiōsa 화난 (이)야 | furiōsae 화난 (이)들아 | furiōsum 화난 (것)야 | furiōsa 화난 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | furiōsus 화난 (이)가 | furiōsior 더 화난 (이)가 | furiōsissimus 가장 화난 (이)가 |
| 부사 | furiōsē | furiōsius | furiōsissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
'nempe tuo, furiose? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:145)
(호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:145)
debuit ferro obvium offerre pectus - melius, a melius, dolor furiose, loquere, si potest, vivat meus, ut fuit, Iason; (Seneca, Medea 3:17)
(세네카, 메데아 3:17)
Tu tamen hunc tabulis heredem, stulte, supremis Scribis et esse tuo vis, furiose, loco. (Martial, Epigrammata, book 6, LXIII 63:2)
(마르티알리스, 에피그램집, 6권, 63:2)
etsi solet eum, cum aliquid furiose fecit, paenitere. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER OCTAVVS AD ATTICUM, letter 5 2:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:4)
Quid mecum, furiose, tibi? (P. Ovidius Naso, Amores, Liber tertius, poem 6 6:51)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 6:51)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
