라틴어-한국어 사전 검색

hispānae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (hispānus의 여성 단수 속격형)

    형태분석: hispān(어간) + ae(어미)

  • (hispānus의 여성 단수 여격형)

    형태분석: hispān(어간) + ae(어미)

  • (hispānus의 여성 복수 주격형)

    형태분석: hispān(어간) + ae(어미)

  • (hispānus의 여성 복수 호격형)

    형태분석: hispān(어간) + ae(어미)

hispānus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hispānus, hispāna, hispānum

  1. Spanish, of Spain

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 hispānus

hispānior

hispānissimus

부사 hispānē

hispānius

hispānissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • I nostro comes, i, libelle, Flavo Longum per mare, sed faventis undae, Et cursu facili tuisque ventis Hispanae pete Tarraconis arces: (Martial, Epigrammata, book 10, CIV 104:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 104:1)

  • Hinc otiosus sordidam quatit mensam Neroniana nummularius massa, Illinc balucis malleator Hispanae Tritum nitenti fuste verberat saxum; (Martial, Epigrammata, book 12, LVII 57:4)

    (마르티알리스, 에피그램집, 12권, 57:4)

  • mox iuniores quaerit adulteros inter mariti vina neque eligit cui donet inpermissa raptim gaudia luminibus remotis, sed iussa coram non sine conscio surgit marito, seu vocat institor seu navis Hispanae magister, dedecorum pretiosus emptor. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 3, Poem 6 6:10)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 3권, 6:10)

  • occidit Daci Cotisonis agmen, Medus infestus sibi luctuosis dissidet armis, servit Hispanae vetus hostis orae Cantaber, sera domitus catena, iam Scythae laxo meditantur arcu cedere campis. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 3, Poem 8 8:7)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 3권, 8:7)

  • illum fortem et agrestem et Hispanae consuetudinis morem non poterat dediscere: (Seneca, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum liber I., chapter pr 16:5)

    (세네카, , , 16:5)

유의어

  1. Spanish

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%

SEARCH

MENU NAVIGATION