라틴어-한국어 사전 검색

hispānās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (hispānus의 여성 복수 대격형)

    형태분석: hispān(어간) + ās(어미)

hispānus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hispānus, hispāna, hispānum

  1. Spanish, of Spain

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 hispānus

hispānior

hispānissimus

부사 hispānē

hispānius

hispānissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Donasti tenero, Chloe, Luperco Hispanas Tyriasque coccinasque, Et lotam tepido togam Galaeso, Indos sardonychas, Scythas zmaragdos, Et centum dominos novae monetae: (Martial, Epigrammata, book 4, XXVIII 28:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 4권, 28:1)

  • Nam si falciferi defendere templa Tonantis Sollicitisque velim vendere verba reis, Plurimus Hispanas mittet mihi nauta metretas Et fiet vario sordidus aere sinus. (Martial, Epigrammata, book 5, XVI 16:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 5권, 16:3)

  • Poenum hostem veteranum, trium et viginti annorum militia durissima inter Hispanas gentes semper victorem, duci acerrimo adsuetum, recentem ab excidio opulentissimae urbis, Hiberum transire, trahere secum tot excitos Hispanorum populos, conciturum avidas semper armorum Gallicas gentes; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXI 153:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 153:1)

  • haec obvia fatis innumeras uno gereret cum tempore pugnas, Hispanas caperet, Siculas obsideret urbes et Gallum terris prosterneret, aequore Poenum, numquam succubuit damnis et territa nullo vulnere post Cannas maior Trebiamque fremebat et, cum iam premerent flammae murumque feriret hostis, in extremos aciem mittebat Hiberos nec stetit Oceano remisque ingressa profundum vincendos alio quaesivit in orbe Britannos. (Claudianus, De Consulatu Stilichonis, Liber Tertius 2:74)

    (클라우디아누스, , 2:74)

  • Dux tamen, impatiens haesuri ad moenia Martis, Versus ad Hispanas acies extremaque mundi, Iussit bella geri. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 3 5:29)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 3권 5:29)

유의어

  1. Spanish

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%

SEARCH

MENU NAVIGATION