라틴어-한국어 사전 검색

iaculī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (iaculus의 남성 단수 속격형) 던져진 (이)의

    형태분석: iacul(어간) + ī(어미)

  • (iaculus의 남성 복수 주격형) 던져진 (이)들이

    형태분석: iacul(어간) + ī(어미)

  • (iaculus의 남성 복수 호격형) 던져진 (이)들아

    형태분석: iacul(어간) + ī(어미)

  • (iaculus의 중성 단수 속격형) 던져진 (것)의

    형태분석: iacul(어간) + ī(어미)

iaculus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: iaculus, iacula, iaculum

  1. 던져진
  1. that is thrown

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 iaculus

던져진 (이)가

iaculī

던져진 (이)들이

iacula

던져진 (이)가

iaculae

던져진 (이)들이

iaculum

던져진 (것)가

iacula

던져진 (것)들이

속격 iaculī

던져진 (이)의

iaculōrum

던져진 (이)들의

iaculae

던져진 (이)의

iaculārum

던져진 (이)들의

iaculī

던져진 (것)의

iaculōrum

던져진 (것)들의

여격 iaculō

던져진 (이)에게

iaculīs

던져진 (이)들에게

iaculae

던져진 (이)에게

iaculīs

던져진 (이)들에게

iaculō

던져진 (것)에게

iaculīs

던져진 (것)들에게

대격 iaculum

던져진 (이)를

iaculōs

던져진 (이)들을

iaculam

던져진 (이)를

iaculās

던져진 (이)들을

iaculum

던져진 (것)를

iacula

던져진 (것)들을

탈격 iaculō

던져진 (이)로

iaculīs

던져진 (이)들로

iaculā

던져진 (이)로

iaculīs

던져진 (이)들로

iaculō

던져진 (것)로

iaculīs

던져진 (것)들로

호격 iacule

던져진 (이)야

iaculī

던져진 (이)들아

iacula

던져진 (이)야

iaculae

던져진 (이)들아

iaculum

던져진 (것)야

iacula

던져진 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 iaculus

던져진 (이)가

iaculior

더 던져진 (이)가

iaculissimus

가장 던져진 (이)가

부사 iaculē

iaculius

iaculissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Cumque propinquantes ad coniectum venere telorum, oppositis scutis, Persae pedites sagittas tormentis excussas e muris aegrius evitantes laxaverant aciem, nullo paene iaculi genere in vanum cadente; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 7 4:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 4:1)

  • ut si in Graecia natus esses, ubi ludicras quoque artis exercere honestum est, ac tibi Nicostrati robur ac vires di dedissent, non paterer inmanis illos et ad pugnam natos lacertos levitate iaculi aut iactu disci vanescere, sic nunc te ab auditoriis et theatris in forum et ad causas et ad vera proelia voco, cum praesertim ne ad illud quidem confugere possis, quod plerisque patrocinatur, tamquam minus obnoxium sit offendere poetarum quam oratorum studium. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 10 5:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 10장 5:2)

  • Ad iaculi vertebar opem. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 7 62:16)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 7권 62:16)

  • Iaculi sic crimina reddidit ille: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 7 63:4)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 7권 63:4)

  • Ipse dies agitat festos fususque per herbam, ignis ubi in medio et socii cratera coronant, te libans, Lenaee, vocat pecorisque magistris velocis iaculi certamina ponit in ulmo, corporaque agresti nudant praedura palaestrae. (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 2 24:5)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 2권 24:5)

유의어

  1. 던져진

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0022%

SEARCH

MENU NAVIGATION