뜻

1. 비용, 지출

1. expense, outlay, cost

예문

• Et inter cetera dicebatur id quoque maligne docuisse Constantium, quod in urbe praedicta aedificia cuncta solo cohaerentia, a conditore Alexandro magnitudine impensarum publicarum exstructa, emolumentis aerarii proficere debent ex iure. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 11 6:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 6:1)

• Augebantur autem cerimoniarum ritus immodice, cum impensarum amplitudine antehac inusitata et gravi: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 12 7:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 7:1)

• id enim quasi caput et columen est impensarum, quoniam in eo consistit, melius an sequius terrae mandaverit paterfamilias pecuniam quam in otio tractare. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 4 3:4)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 4장 3:4)

• In omni genere impensarum, sicut ait Graecinus, plerique nova opera fortius auspicantur quam tuentur perfecta. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 3 1:1)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 3장 1:1)

• Sed quoniam impensarum ratio modum postulat, satis plerisque visum est, ex Calendis Martiis usque in Octobres tricesimo quoque die novella vineta confodere, omnesque herbas et praecipue gramina exstirpare, quae nisi manu eliguntur et in summum reiciuntur, quantulacumque parte adobruta sunt, reviviscunt, et vitium semina ita perurunt, ut scabra atque retorrida efficiant. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 5 1:2)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 5장 1:2)

유의어 사전

Sumptus means expense, so far as it diminishes wealth and capital, allied to prodigality; impensæ, so far as it serves to the attainment of an object, allied to sacrifice. (vi. 357.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein