고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: iners, inertis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | inertior 더 미숙한 (이)가 | inertiōrēs 더 미숙한 (이)들이 | inertius 더 미숙한 (것)가 | inertiōra 더 미숙한 (것)들이 |
| 속격 | inertiōris 더 미숙한 (이)의 | inertiōrium 더 미숙한 (이)들의 | inertiōris 더 미숙한 (것)의 | inertiōrium 더 미숙한 (것)들의 |
| 여격 | inertiōrī 더 미숙한 (이)에게 | inertiōribus 더 미숙한 (이)들에게 | inertiōrī 더 미숙한 (것)에게 | inertiōribus 더 미숙한 (것)들에게 |
| 대격 | inertiōrem 더 미숙한 (이)를 | inertiōrēs 더 미숙한 (이)들을 | inertius 더 미숙한 (것)를 | inertiōra 더 미숙한 (것)들을 |
| 탈격 | inertiōre 더 미숙한 (이)로 | inertiōribus 더 미숙한 (이)들로 | inertiōre 더 미숙한 (것)로 | inertiōribus 더 미숙한 (것)들로 |
| 호격 | inertior 더 미숙한 (이)야 | inertiōrēs 더 미숙한 (이)들아 | inertius 더 미숙한 (것)야 | inertiōra 더 미숙한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | iners 미숙한 (이)가 | inertior 더 미숙한 (이)가 | inertissimus 가장 미숙한 (이)가 |
| 부사 | inertiter 미숙하게 | inertius 더 미숙하게 | inertissimē 가장 미숙하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
neque eorum moribus turpius quicquam aut inertius habetur quam ephippiis uti. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, II 2:4)
(카이사르, 갈리아 전기, 4권, 2장 2:4)
nihil me est inertius. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SECVNDVS AD ATTICVM, letter 8 3:9)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 3:9)
Operta recludit,spes iubet esse ratas, ad proelia trudit inertem,sollicitis animis onus eximit, addocet artis. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, V 5:12)
(호라티우스의 첫번째 편지, 05 5:12)
Strenua non exercet inertia; (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, XI 11:15)
(호라티우스의 첫번째 편지, 11 11:15)
o rus, quando ego te adspiciam quandoque licebit nunc veterum libris, nunc somno et inertibus horisducere sollicitae iucunda oblivia vitae? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 06 6:45)
(호라티우스의 풍자, 2권, 06장 6:45)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0051%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
