고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: iners(어간)
형태분석: iners(어간)
형태분석: iners(어간)
형태분석: iners(어간)
형태분석: iners(어간)
기본형: iners, inertis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | iners 미숙한 (이)가 | inertēs 미숙한 (이)들이 | iners 미숙한 (것)가 | inertia 미숙한 (것)들이 |
| 속격 | inertis 미숙한 (이)의 | inertium 미숙한 (이)들의 | inertis 미숙한 (것)의 | inertium 미숙한 (것)들의 |
| 여격 | inertī 미숙한 (이)에게 | inertibus 미숙한 (이)들에게 | inertī 미숙한 (것)에게 | inertibus 미숙한 (것)들에게 |
| 대격 | inertem 미숙한 (이)를 | inertēs 미숙한 (이)들을 | iners 미숙한 (것)를 | inertia 미숙한 (것)들을 |
| 탈격 | inertī 미숙한 (이)로 | inertibus 미숙한 (이)들로 | inertī 미숙한 (것)로 | inertibus 미숙한 (것)들로 |
| 호격 | iners 미숙한 (이)야 | inertēs 미숙한 (이)들아 | iners 미숙한 (것)야 | inertia 미숙한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | iners 미숙한 (이)가 | inertior 더 미숙한 (이)가 | inertissimus 가장 미숙한 (이)가 |
| 부사 | inertiter 미숙하게 | inertius 더 미숙하게 | inertissimē 가장 미숙하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
"Iners:" (Apuleius, Metamorphoses, book 9 36:21)
(아풀레이우스, 변신, 9권 36:21)
integri habitus quam corrupti, exercitatus quam iners, sobrius et temperans quam vino venerique deditus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 26 27:43)
(켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:43)
integri habitus quam corrupti, exercitatus quam iners, sobrius et temperans quam uino uenerique deditus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 26 10:4)
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 26장 10:4)
Ignave, iners, enervis et (quod maximum (Seneca, Thyestes 181:1)
(세네카, 181:1)
adhuc inultum, dextra quid cessas iners exigere poenas? (Seneca, Phoenissae 93:1)
(세네카, 93:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0051%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
