고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: inexcūsābil(어간) + ēs(어미)
형태분석: inexcūsābil(어간) + ēs(어미)
형태분석: inexcūsābil(어간) + ēs(어미)
기본형: inexcūsābilis, inexcūsābile
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | inexcūsābilis | inexcūsābilior | inexcūsābillimus |
부사 | inexcūsābiliter | inexcūsābilius | inexcūsābillimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
sed et illos qui talia condemnant in aliis qualia ipsi agunt, inexcusabiles haberi, ut et sua damnatos sententia (Rom. (Sanctus Ambrosius, De Bono Mortis, Caput VII 5:7)
(성 암브로시우스, 죽음의 복됨, 7장 5:7)
Ac si dicatur ex hoc maximam impios condemnationem juste incurrere, quia tanto divino beneficio ingrati inexcusabiles exstiterunt, missum etiam a Patre Filium respuentes. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber primus 15:19)
(피에르 아벨라르, , 15:19)
Sempiterna quoque ejus virtus et divinitas, ita ut sint inexcusabiles, quia cum cognovissent Deum, non sicut Deum glorificaverunt, aut gratias egerunt, sed evanuerunt in cogitationibus suis, etc. (Rom. I, 19 et seq.) Unde et Claudianus Praefectorio patricio de statu animae scribens, his meminit verbis: (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber primus 29:24)
(피에르 아벨라르, , 29:24)
Cum itaque Dominus et per prophetas Judaeis, et per praestantes philosophos seu vates gentibus catholicae fidei tenorem annuntiaverit, inexcusabiles redduntur tam Judaei quam gentes, si cum hos in caeteris doctores habeant, in salutem animae cujus est fundamentum fides ipsos non audiant. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber primus 67:9)
(피에르 아벨라르, , 67:9)
Invisibilia enim ipsius a creatura mundi per ea quae facta sunt, intellecta conspiciuntur, sempiterna quoque ejus virtus et divinitas, ita ut sint inexcusabiles, quia cum cognovissent Deum, non sicut Deum glorificaverunt, aut gratias egerunt (Rom. I, 18-21) . (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber tertius 2:12)
(피에르 아벨라르, , 2:12)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용