라틴어-한국어 사전 검색

ingenuās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ingenuus의 여성 복수 대격형) 당연한 (이)들을

    형태분석: ingenu(어간) + ās(어미)

ingenuus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ingenuus, ingenua, ingenuum

어원: in(~에, ~안에) + GEN-

  1. 당연한, 자연스러운, 타고난
  2. 고귀한, 솔직한, 맑은, 귀족의, 올바른, 바른
  1. natural, indigenous
  2. freeborn
  3. noble, upright, frank, candid, ingenuous

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 ingenuus

당연한 (이)가

ingenuī

당연한 (이)들이

ingenua

당연한 (이)가

ingenuae

당연한 (이)들이

ingenuum

당연한 (것)가

ingenua

당연한 (것)들이

속격 ingenuī

당연한 (이)의

ingenuōrum

당연한 (이)들의

ingenuae

당연한 (이)의

ingenuārum

당연한 (이)들의

ingenuī

당연한 (것)의

ingenuōrum

당연한 (것)들의

여격 ingenuō

당연한 (이)에게

ingenuīs

당연한 (이)들에게

ingenuae

당연한 (이)에게

ingenuīs

당연한 (이)들에게

ingenuō

당연한 (것)에게

ingenuīs

당연한 (것)들에게

대격 ingenuum

당연한 (이)를

ingenuōs

당연한 (이)들을

ingenuam

당연한 (이)를

ingenuās

당연한 (이)들을

ingenuum

당연한 (것)를

ingenua

당연한 (것)들을

탈격 ingenuō

당연한 (이)로

ingenuīs

당연한 (이)들로

ingenuā

당연한 (이)로

ingenuīs

당연한 (이)들로

ingenuō

당연한 (것)로

ingenuīs

당연한 (것)들로

호격 ingenue

당연한 (이)야

ingenuī

당연한 (이)들아

ingenua

당연한 (이)야

ingenuae

당연한 (이)들아

ingenuum

당연한 (것)야

ingenua

당연한 (것)들아

예문

  • Eodem, fere, tempore, nova cum Indis agendi instituta ratio, nempe, ut moribus feris barbarisque relictis, ad humanitatem, agrorum cultum, aliasque artes ingenuas adducerentur. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT DECIMUM SEXTUM. 18:37)

    (프란키스 글라스, , 18:37)

  • ad artes, tamen, plures ingenuas, mathematicas praesertim, animum sedulo appulit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT VICESIMUM SECUNDUM. 24:201)

    (프란키스 글라스, , 24:201)

  • Religionem, scientiam, artesque liberales ac ingenuas excolere debetis; (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT VICESIMUM SECUNDUM. 24:234)

    (프란키스 글라스, , 24:234)

  • quamquam ab iis philosophiam et omnes ingenuas disciplinas habemus; (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER SECUNDUS 88:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 88:2)

  • atque ut omittam has artis elegantes et ingenuas, ne opifices quidem tueri sua artificia possent, nisi vocabulis uterentur nobis incognitis, usitatis sibi. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER TERTIUS 6:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 6:1)

유의어

  1. 당연한

  2. 고귀한

    • probus (고귀한, 맑은, 귀족의)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0039%

SEARCH

MENU NAVIGATION