고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: iniūriōsus, iniūriōsa, iniūriōsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | iniūriōsus 불공평한 (이)가 | iniūriōsī 불공평한 (이)들이 | iniūriōsa 불공평한 (이)가 | iniūriōsae 불공평한 (이)들이 | iniūriōsum 불공평한 (것)가 | iniūriōsa 불공평한 (것)들이 |
| 속격 | iniūriōsī 불공평한 (이)의 | iniūriōsōrum 불공평한 (이)들의 | iniūriōsae 불공평한 (이)의 | iniūriōsārum 불공평한 (이)들의 | iniūriōsī 불공평한 (것)의 | iniūriōsōrum 불공평한 (것)들의 |
| 여격 | iniūriōsō 불공평한 (이)에게 | iniūriōsīs 불공평한 (이)들에게 | iniūriōsae 불공평한 (이)에게 | iniūriōsīs 불공평한 (이)들에게 | iniūriōsō 불공평한 (것)에게 | iniūriōsīs 불공평한 (것)들에게 |
| 대격 | iniūriōsum 불공평한 (이)를 | iniūriōsōs 불공평한 (이)들을 | iniūriōsam 불공평한 (이)를 | iniūriōsās 불공평한 (이)들을 | iniūriōsum 불공평한 (것)를 | iniūriōsa 불공평한 (것)들을 |
| 탈격 | iniūriōsō 불공평한 (이)로 | iniūriōsīs 불공평한 (이)들로 | iniūriōsā 불공평한 (이)로 | iniūriōsīs 불공평한 (이)들로 | iniūriōsō 불공평한 (것)로 | iniūriōsīs 불공평한 (것)들로 |
| 호격 | iniūriōse 불공평한 (이)야 | iniūriōsī 불공평한 (이)들아 | iniūriōsa 불공평한 (이)야 | iniūriōsae 불공평한 (이)들아 | iniūriōsum 불공평한 (것)야 | iniūriōsa 불공평한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | iniūriōsus 불공평한 (이)가 | iniūriōsior 더 불공평한 (이)가 | iniūriōsissimus 가장 불공평한 (이)가 |
| 부사 | iniūriōsē 불공평하게 | iniūriōsius 더 불공평하게 | iniūriōsissimē 가장 불공평하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Ne committas stultis sapientiam quia eis esset iniuriosum; (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 37:2)
(, 37:2)
" Votum tuum aut supervacuum est aut iniuriosum, immo iniuriosum, etiam si irritum. (Seneca, De Beneficiis, Liber VI 132:1)
(세네카, 행복론, 132:1)
Iniuriosum est rapto vivere, at contra pulcherrimum mori rapto. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 8, letter 70 28:3)
(세네카, , , 28:3)
igitur praefata venerabilis fratris mei nunc iam presbyteri Agrippini, ne iniuriosum sit dixisse nequitiis, certe fatigatur argutiis; (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 6, Sidonius Domino Papae Pragmatio salutem 2:1)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 6권, 2:1)
iniuriosus alia et iracundus, et criminantibus, sine differentia veri vel falsi, facillime patens, quae vitiorum labes etiam in his privatis cotidianisque rationibus impendio est formidanda. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 14 6:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 14장 6:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
