고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: īnspergō, īnspergere, īnspersī, īnspersum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | īnsperge | ||
복수 | īnspergite | |||
미래 | 단수 | īnspergitō | īnspergitō | |
복수 | īnspergitōte | īnsperguntō |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | īnspergere | ||
복수 | īnspergiminī | |||
미래 | 단수 | īnspergitor | īnspergitor | |
복수 | īnsperguntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | īnspergere | īnspersisse | īnspersūrus esse |
수동태 | īnspergī | īnspersus esse | īnspersum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | īnspergēns | īnspersūrus | |
수동태 | īnspersus | īnspergendus |
Sed enim praeter Plautum, cuius ille in praesens exemplo usus est, multam nos quoque apud veteres scriptores locutionum talium copiam offendimus atque his vulgo adnotamentis inspersimus. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, VII 19:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 19:1)
atqui si vitiis mediocribus ac mea paucis mendosa est natura, alioqui recta, velut siegregio inspersos reprendas corpore naevos,si neque avaritiam neque sordes nec mala lustraobiciet vere quisquam mihi, purus et insons, ut me collaudem, si et vivo carus amicis, causa fuit pater his; (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 06 6:30)
(호라티우스의 풍자, 1권, 06장 6:30)
"Nam corium affirmatum cineris inspersu dominis referemus eiusque mortem de lupo facile mentiemur." (Apuleius, Metamorphoses, book 7 20:10)
(아풀레이우스, 변신, 7권 20:10)
Diem ferme circa mediam repente intra pistrinum mulier reatu miraque tristitie deformis apparuit flebili centunculo semiamicta, nudis et intectis pedibus, lurore buxeo macieque foedata, et discerptae comae semicanae sordentes inspersu cineris pleramque eius anteventulae contegebant faciem. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 27:4)
(아풀레이우스, 변신, 9권 27:4)
nam et quid potissimum abhorreret asino excogitantes scrupulose, ad explorandam mansuetudinem id offerebant mihi, carnes lasere infectas, altilia pipere inspersa, pisces exotico iure perfusos. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 16:5)
(아풀레이우스, 변신, 10권 16:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용