라틴어-한국어 사전 검색

interfluit

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (interfluō의 현재 능동태 직설법 3인칭 단수형 )

    형태분석: interflu(어간) + i(어간모음) + t(인칭어미)

interfluō

3변화 동사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: interfluō, interfluere, interfluxī

  1. (transitive, intransitive) I flow or run between.

활용 정보

3변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 interflue

복수 interfluite

미래단수 interfluitō

interfluitō

복수 interfluitōte

interfluuntō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 interfluere

복수 interfluiminī

미래단수 interfluitor

interfluitor

복수 interfluuntor

부정사

현재완료미래
능동태 interfluere

interfluxisse

수동태 interfluī

분사

현재완료미래
능동태 interfluēns

수동태 interfluendus

예문

  • Praesertim cum brevitas tam angusti fretus, qui terram Africam Hispaniamque interfluit, elegantissime transgressionis vocabulo, quasi paucorum graduum spatium, definita sit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XXVI 7:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:2)

  • igitur Sextilius Felix cum ala Auriana et octo cohortibus ac Noricorum iuventute ad occupandam ripam Aeni fluminis, quod Raetos Noricosque interfluit, missus. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 5 5:7)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 5장 5:7)

  • Mediam Cydnus amnis, de quo paulo ante dictum est, interfluit, et tunc aestas erat, cuius calor non aliam magis quam Ciliciae oram vapore solis accendit, (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 3, chapter 5 1:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 3권, 5장 1:1)

  • Euphrates interfluit magnaeque molis crepidinibus coercetur. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 5, chapter 1 32:2)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 5권, 1장 32:2)

  • Tanais Europam et Asiam medius interfluit. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 6, chapter 2 16:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 6권, 2장 16:1)

유의어

  1. I flow or run between

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION