뜻

1. 혼란시키다, 어지럽히다, 방해하다, 동요시키다, 선동하다
2. 방해하다, 막다, 예방하다, 저해하다, 혼란시키다, 어지럽히다
3. 성가시게 하다, 괴롭히다, 부담 지우다
4. 간청하다, 신청하다, 유도하다
5. 말하다, 말을 걸다, 간청하다, 연설하다

1. I interrupt by speaking, disrupt, disturb, interject.
2. I hinder, obstruct, impede, disturb, molest.
3. I annoy, importune.
4. I try to seduce a female, solicit.
5. I address, speak to, accost.
6. I demand payment of, dun.

예문

• Et prima species luis pandemus appellatur, quae efficit in aridioribus locis agentes, caloribus crebris interpellari, secunda epidemus, quae tempore ingruens, acies hebetat luminum, et concitat periculosos umores, tertia loemodes, quae itidem temporaria est, sed volucri velocitate letabilis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 4 7:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 7:1)

• Unde velut aequitate ipsa dictante lex est promulgata, qua cavetur nullum interpellari suffragatorem, super his quae eum recte constiterit accepisse. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 6 5:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 5:1)

• sed offensus interpellari se toto mense ab iis qui potestatem sui die festo non habuissent, ultra non tulit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 34 2:5)

  (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 34장 2:5)

• elegerat locum in quo interpellari posset. (Seneca, Excerpta Controversiae, book 5, Laqueus Incisus. 1:26)

  (세네카, , , 1:26)

• Si fuerit causa inter aliquos, et interpellaverint iudices, quem iustum esse perspexerint, illi iustitiae palmam dabunt; quem impium, condemnabunt impietatis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 25 25:1)

  “사람들 사이에 분쟁이 생겨서 재판받으러 나아가면, 판관들은 그들을 재판하여 옳은 이에게는 무죄를 선언하고, 그른 자에게는 유죄를 선언해야 한다. (불가타 성경, 신명기, 25장 25:1)