고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: invīsibilis, invīsibile
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | invīsibilis 보이지 않는 (이)가 | invīsibilēs 보이지 않는 (이)들이 | invīsibile 보이지 않는 (것)가 | invīsibilia 보이지 않는 (것)들이 |
| 속격 | invīsibilis 보이지 않는 (이)의 | invīsibilium 보이지 않는 (이)들의 | invīsibilis 보이지 않는 (것)의 | invīsibilium 보이지 않는 (것)들의 |
| 여격 | invīsibilī 보이지 않는 (이)에게 | invīsibilibus 보이지 않는 (이)들에게 | invīsibilī 보이지 않는 (것)에게 | invīsibilibus 보이지 않는 (것)들에게 |
| 대격 | invīsibilem 보이지 않는 (이)를 | invīsibilēs 보이지 않는 (이)들을 | invīsibile 보이지 않는 (것)를 | invīsibilia 보이지 않는 (것)들을 |
| 탈격 | invīsibilī 보이지 않는 (이)로 | invīsibilibus 보이지 않는 (이)들로 | invīsibilī 보이지 않는 (것)로 | invīsibilibus 보이지 않는 (것)들로 |
| 호격 | invīsibilis 보이지 않는 (이)야 | invīsibilēs 보이지 않는 (이)들아 | invīsibile 보이지 않는 (것)야 | invīsibilia 보이지 않는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | invīsibilis 보이지 않는 (이)가 | invīsibilior 더 보이지 않는 (이)가 | invīsibillimus 가장 보이지 않는 (이)가 |
| 부사 | invīsibiliter 보이지 않게 | invīsibilius 더 보이지 않게 | invīsibillimē 가장 보이지 않게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Ceterum hic invenitur etiam axis qui de mundo visibili in invisibilem ducit. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 82:7)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 82:7)
Fide reliquit Aegyptum non veritus animositatem regis, invisibilem enim tamquam videns sustinuit. (Biblia Sacra Vulgata, Epistula ad Hebraeos, 11 11:27)
믿음으로써, 그는 임금의 분노도 두려워하지 않고 이집트를 떠났습니다. 보이지 않으시는 분을 보고 있는 사람처럼 굳건히 견디어 냈습니다. (불가타 성경, 히브리인들에게 보낸 서간, 11장 11:27)
quale perspicillum si vidisset Democritus, exiluisset forte, et modum videndi atomum (quem ille invisibilem omnino affirmavit) inventum fuisse putasset. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 375:11)
(, , 375:11)
Omne enim tangibile apud nos continet spiritum invisibilem et intactilem, eique obducitur atque eum quasi vestit. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 384:2)
(, , 384:2)
Etenim Orci galea, quae politicum vere reddidit invisibilem, est consiliorum occultatio et expeditionum celeritas. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXI. DE MORA 1:12)
(, , 1:12)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
