살아있는 라틴어 사전

invīsibilis

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(invīsibilis의 남성 단수 주격형) 보이지 않는 (이)가

형태분석: invīsibilis(어간)

(invīsibilis의 남성 단수 속격형) 보이지 않는 (이)의

형태분석: invīsibil(어간) + is(어미)

(invīsibilis의 남성 단수 호격형) 보이지 않는 (이)야

형태분석: invīsibilis(어간)

(invīsibilis의 중성 단수 속격형) 보이지 않는 (것)의

형태분석: invīsibil(어간) + is(어미)

invīsibilis

3변화 i어간 변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: invīsibilis, invīsibile

3변화 i어간 변화

	원급	비교급	최상급
형용사	invīsibilis 보이지 않는 (이)가	invīsibilior 더 보이지 않는 (이)가	invīsibillimus 가장 보이지 않는 (이)가
부사	invīsibiliter 보이지 않게	invīsibilius 더 보이지 않게	invīsibillimē 가장 보이지 않게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

Melior est homo, qui abscondit stultitiam suam, quam homo, qui abscondit sapientiam suam. Sapientia enim abscondita et thesaurus invisibilis, quae utilitas in utrisque? (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 41 41:17)
음행에 대하여 아버지와 어머니 앞에서, 거짓말에 대하여 군주와 세도가 앞에서 부끄러워하여라. (불가타 성경, 집회서, 41장 41:17)
quod ideo probatur, quia est in corpore terra, umor, anhelitus, calor, quae omnia videntur, sicut etiam elementa, animus invisibilis est, sicut etiam deus, unde originem ducit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 724 547:9)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 547:9)
est invisibilis donum Patris edere natum visibilem, per quem valeat Pater ipse videri, nec solis sanctorum oculis, sed lumine cassis caecorum; (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:48)
(프루덴티우스, , 3:48)
Invisibilis est, etsi videatur; (Tertullian, Apologeticum, chapter 17 1:2)
(테르툴리아누스, , 17장 1:2)
quia Terra erat invisibilis, et incomposita (Gen. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber II, Caput VI 7:5)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 2권, 6장 7:5)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구