살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īrācundus, īrācunda, īrācundum

어원: īra(분노, 화)

1/2변화

	원급	비교급	최상급
형용사	īrācundus 성난 (이)가	īrācundior 더 성난 (이)가	īrācundissimus 가장 성난 (이)가
부사	īrācundē	īrācundius	īrācundissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

hi nimis iracunde agunt, praesertim cum ab is non sane animosa defendatur sententia, pro qua non in senatu, non in contione, non apud exercitum neque ad censores dicere audeant. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 3 51:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 3권 51:4)
atque hi conlocuti inter se, prius quam manum consererent, leniter et quiete nihil ne in ipsa quidem pugna iracunde rabioseve fecerunt. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 4 49:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 4권 49:2)
praeterea non una ratione moveri solet, neque enim acute tantum ac venuste sed stulte, iracunde, timide dicta aut facta ridentur; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VI 116:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 116:2)
Nimis iracunde. (T. Maccius Plautus, Asinaria, act 2, scene 4 4:130)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:130)
Nimis iracunde. (T. Maccius Plautus, Bacchides, act 4, scene 2 2:26)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:26)